|
壬子偶題 / 作者:王安石 |
黃塵投老倦匆匆,故繞盆池種水紅。
落日欹眠何所憶,江湖秋夢(mèng)櫓聲中。
|
|
壬子偶題解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞:《壬子偶題》
朝代:宋代
作者:王安石
黃塵投老倦匆匆,
故繞盆池種水紅。
落日欹眠何所憶,
江湖秋夢(mèng)櫓聲中。
中文譯文:
黃色的塵土投向老去的歲月,疲倦匆忙地流轉(zhuǎn);
我在舊時(shí)圍繞著盆池栽種著紅色的水草。
夕陽(yáng)垂下,我傾身而眠,回憶著何處的記憶,
在江湖之中,秋天的夢(mèng)境中,有著槳聲的回響。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是王安石的作品,描繪了一位老人在歲月中的疲倦和追憶。詩(shī)中通過(guò)黃塵投老和倦匆匆兩句,表達(dá)了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和老年的疲憊。故繞盆池種水紅一句,則展示了作者對(duì)舊時(shí)光的懷念,以及在園中種植紅色水草的情景。落日欹眠何所憶一句,表達(dá)了老人在黃昏時(shí)分陷入回憶的狀態(tài),不禁追思過(guò)往。最后一句江湖秋夢(mèng)櫓聲中,則將老人的回憶引向江湖之中,暗示著他曾經(jīng)的冒險(xiǎn)和夢(mèng)境。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言傳達(dá)了歲月流轉(zhuǎn)和追憶之情,展現(xiàn)了作者對(duì)時(shí)光的感慨和對(duì)往事的眷戀。
|
|