|
送王彥魯 / 作者:王安石 |
北客憐同姓,南流感似人。
相分豈相忘,臨路更情親。
|
|
送王彥魯解釋:
《送王彥魯》是一首宋代王安石創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
北方的客人憐惜與我同姓,南方的流水似乎有情人的感覺。
即使相隔離了,難道就會相互遺忘嗎?在離別的路上更增添了親近的情感。
詩意:
這首詩詞表達了作者對遠離親人和故土的感傷之情。詩中的北方客人指的是作者自己,他懷念與自己同姓的親人,而南方的流水則象征著離故鄉遠行的人們。詩人在離別的時刻思念親人,同時也表達了對遠方親友的思念之情。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對離別的感傷和對親情的珍視。通過北方客人與南方流水的對比,詩人以情感的方式展現了離散時的思念之情。詩中的"北客憐同姓"表達了作者對自己與親人的關聯的留戀之情,"南流感似人"則以人格化的方式將流水賦予了情感。最后兩句"相分豈相忘,臨路更情親"表達了即使身處遠離的地方,親情依然牽掛在心,離別的時刻更加增添了親近的情感。這首詩詞通過簡練的語言和深刻的情感,展現了離別與親情之間的復雜情感,給人以思索與共鳴。
|
|