|
|
酬別留后侍郎（蔡平，命馬總為留后） / 作者：韓愈 |
為文無出相如右，謀帥難居郤縠先。
歸去雪銷溱洧動，西來旌旆拂晴天。
|
|
酬別留后侍郎（蔡平，命馬總為留后）解釋：
韓愈的《酬別留后侍郎（蔡平，命馬總為留后）》是一首唐代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
為文無出相如右，
謀帥難居郤縠先。
歸去雪銷溱洧動，
西來旌旆拂晴天。
詩意：
這首詩是韓愈寫給蔡平的別離之作。蔡平是當時的侍郎，被任命為留后，負責國家的軍事。詩人韓愈向他表示贊賞和祝福。詩中表達了對蔡平才華出眾的贊賞和對他擔任重要職務的期望。同時，詩人也表達了對蔡平離去的留戀之情。
賞析：
這首詩通過對蔡平的贊美，突出了他在文學和軍事方面的才華與能力。詩人稱他的文采不輸給相如（漢朝的一個才子），而在軍事上做到了居于郤縠（戰國時的名將）。這種贊美表達了對蔡平全面才華的欣賞和對他的期望。詩中還描繪了當蔡平離去時的情景，描述了他離開后的所帶來的影響。歸去的雪融化了溱洧河流，西方的旌旗在晴朗的天空下飄揚。這種景象不僅代表著時間的轉移和歲月的流轉，也表達了對蔡平的祝福和希望他能取得更大的成就。整首詩以簡練而飽滿的語言表達了韓愈對蔡平的贊美和送別之情，既表現了韓愈的豪邁氣概，又表達了對蔡平的崇敬和欣賞之情。
|
|
