|
泊松江(一作許渾詩(shī),題作夜泊松江渡寄友人) / 作者:杜牧 |
清露白云明月天,與君齊棹木蘭船。
南湖風(fēng)雨一相失,夜泊橫塘心渺然。
|
|
泊松江(一作許渾詩(shī),題作夜泊松江渡寄友人)解釋:
《泊松江(一作許渾詩(shī),題作夜泊松江渡寄友人)》是唐代文人杜牧創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
清露白云明月天,
齊齊棹木蘭船。
南湖風(fēng)雨兩相失,
夜泊橫塘心漂然。
中文譯文:
清晨的露珠、白云和明月皆為天上景色。
我們齊心合力劃動(dòng)木蘭船。
在南湖上,風(fēng)雨讓我們兩個(gè)相互失去,
夜晚停泊在橫塘,心情飄忽不定。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了作者在夜晚停泊在橫塘的景象。詩(shī)中的清露、白云和明月代表了美好的天氣和風(fēng)景,而木蘭船則象征了友情和舒適的旅程。然而,南湖上突然出現(xiàn)的風(fēng)雨卻打亂了旅途的安寧,作者的心情也隨之漂散。
賞析:
這首詩(shī)以自然景物為背景,通過描繪作者的旅行經(jīng)歷,反映了人生的起伏不定和無常。從詩(shī)中可以感受到作者對(duì)朋友的思念和對(duì)未知未來的渺茫之感。詩(shī)人通過船行的旅程和自然景色的描繪,展現(xiàn)了人在面對(duì)變化時(shí)的無助和迷茫。同時(shí),用“心漂然”來形容自己的內(nèi)心狀態(tài),給人以深深的冷落和孤獨(dú)之感,使整首詩(shī)更富于情感和意境。通過對(duì)自然和人情的寫實(shí)描繪,詩(shī)人表達(dá)了自己內(nèi)心的體驗(yàn)和感受,給讀者帶來思考和共鳴的空間。
|
|