|
東山先生有兩廣之命奉寄 / 作者:李東陽 |
聽漏西堂黯不眠,憶君如在夜燈前。
可堪環堵三年病,又上南州萬里船。
縮手未閑終坐巧,逾垣欲避轉愁偏。
行藏在我今須識,縱不由人也屬天。
|
|
東山先生有兩廣之命奉寄解釋: 《東山先生有兩廣之命奉寄》是明代文學家李東陽創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
聽著漏聲,我在西堂黯然失眠,回憶起與你在夜燈前的往事。可憐我被困在這里三年的病痛之中,如今我又登上了南州的萬里船。我收起了無所事事的雙手,最終坐下來巧妙地安排,試圖逾越高墻來擺脫憂愁的糾纏。我行走藏身在這個世界中,如今你必須明白我的苦衷,即使我不能由人決定,也必然是上天的安排。
這首詩詞表達了詩人李東陽對于離別之苦和對命運的思考。詩人身處陌生的地方,無法入眠,而回憶起與親近的人在一起的美好時刻。他被困在這里已有三年之久,感到病痛的折磨,然而他又要踏上漫長的旅途,離開這個地方。盡管如此,他并沒有放棄,而是收起懶散的態度,用巧妙的方式思考如何超越困境,擺脫憂愁的困擾。他深信自己的行動是自己的選擇,雖然不能完全由人來決定,但卻是上天對他的安排。
這首詩詞以簡潔而含蓄的語言,表達了詩人對于離別、困境和命運的深沉思考。它同時展示了李東陽細膩的情感和對于人生的獨立思考,表現出明代文人的豁達和堅韌。通過對個人命運的思考,詩人傳遞出了一種積極面對困境,奮發向前的精神,以及對于命運的一種超越和掌控的信念。 |
|