|
|
寓江寧村居病起寫懷（十首） / 作者：楊基 |
病體支離倦裹巾，偶因行樂見陽春。
梅緣無恨尋常瘦，柳故多愁日夜顰。
夢里笙歌隨蒐褭，畫中羅綺繡麒麟。
相期欲就吳姬飲，卻恐江花笑客貧。
¤
|
|
寓江寧村居病起寫懷（十首）解釋：
《寓江寧村居病起寫懷（十首）》是明代詩人楊基創作的一首詩詞。這首詩描繪了楊基病中悠然自得的心境，并表達了他對自然景色的喜愛和對人世間的思考。
詩詞的中文譯文如下：
病體支離倦裹巾，
偶因行樂見陽春。
梅緣無恨尋常瘦，
柳故多愁日夜顰。
夢里笙歌隨蒐褭，
畫中羅綺繡麒麟。
相期欲就吳姬飲，
卻恐江花笑客貧。
這首詩詞表達了詩人在病中的感慨和情緒。詩人身體疲倦，裹著破舊的巾帕，但偶然間他遇見了美好的陽春，這使他感到欣喜。詩人借用梅花和柳樹，表達了對自然景色的喜愛。梅花雖然瘦弱，但并不因此而感到悲傷；而柳樹卻常常愁眉不展。這種對自然景色的描寫，既展現了自然的美麗，也反映了詩人對生活的感悟。
詩中還出現了一些幻想的場景，詩人在夢中聽到笙歌聲，仿佛置身其中；他也看到了畫中世界中的奇異事物，如羅綺和繡麒麟。這些景象使詩人的思緒飛揚，展現了他豐富的想象力和對美好事物的向往。
最后兩句表達了詩人想與吳姬共飲的心愿，但他卻擔心自己的貧窮會讓江花（指吳姬）嘲笑。這種表達既體現了詩人對吳姬的思念，也表達了他對自身境遇的無奈和擔憂。
整首詩抒發了詩人在病患中的閑適心情，通過對自然景色的描繪和對個人命運的思考，展現了詩人的感悟和人生態度。 |
|
