|
|
寓江寧村居病起寫懷（十首） / 作者：楊基 |
落梅風急晚蕭蕭，病起愁驚雪盡消。
卮酒不添前日量，帶圍初減舊時腰。
高樓錦瑟花連屋，深巷珠簾柳映橋。
準擬青鞋踏春草，看他翡翠戲蘭苕。
¤
|
|
寓江寧村居病起寫懷（十首）解釋：
《寓江寧村居病起寫懷（十首）》是明代楊基所作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
落梅風急，晚上寂靜無聲；
病情加重，憂慮使得我心中的愉悅完全消散。
杯中的酒不再添滿如前，
腰帶松松，身材開始變得消瘦。
高樓之上，錦瑟懸掛，花朵似乎將屋子裝飾一新，
深巷里，珠簾垂掛，柳樹在橋上倒映著清波。
我準備穿上青色的鞋子，踏著春草漫步，
看著翡翠色的小鳥在蘭苕間嬉戲。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個病中的詩人寓居江寧村的景象和內心感受。整首詩以冬末春初的景色為背景，通過描寫詩人的身體狀況和周圍環境的變化，表達了作者對逝去的時光和生命的思考。
首兩句寫道詩人的病情加重，風聲蕭蕭，寓示著他內心的憂傷和孤寂。他感到自己的愉悅和歡樂都隨著病情的加重而消散殆盡，仿佛雪花也隨之融化。
接下來的兩句描述了詩人的身體變化。他感到自己的腰圍開始減小，這是由于病痛和病魔的摧殘。卮酒不再添滿如前，暗示了他失去了過去的滿足和享受。
接著的兩句描繪了寓居的環境。高樓上掛著錦瑟，花朵連綿，給屋子增添了生機和美麗。深巷中的珠簾垂掛，柳樹在橋上倒映，給人一種寧靜和美好的感覺。
最后兩句表達了詩人的愿望和對生活的期待。他準備穿上青色的鞋子，踏著春草，象征著他對新生活的向往和追求。他欣賞翡翠色的小鳥在蘭苕間嬉戲，也暗示自己希望能找回生活的樂趣和活力。 |
|
