|
|
水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙，過維揚徵賦 / 作者：許有壬 |
五云飛出蓬萊，天香散滿人間世。
龍翔鳳翥，千齡一遇，明良慶會。
節＊重來，士民騰喜，山川增氣。
想四方地遠，九重心切，都要見、閭閻事。
寤寐天顏咫尺，裊秋風、一鞭歸騎。
昔年勛業，烏臺倚重，紫垣虛位。
自顧疏庸，資身無策，敢論經費。
但儒酸不改，作咸充賦，助和羹味。
|
|
水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙，過維揚徵賦解釋：
《水龍吟趙伯寧中丞代祀淮浙，過維揚徵賦》這首元代的詩詞，作者是許有壬。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞中描述了五云飛出蓬萊，天香散滿人間世的景象。龍翔鳳翥，千齡一遇，明良慶會。這里表達了喜慶的氛圍，宛如神仙之境。節日再次到來，士民歡喜，山川增添了喜慶氣氛。想到四方的土地遙遠，九重心切，都想親眼見到詩人所描述的鄉里的事物。寤寐之間，天顏就在咫尺，裊裊秋風，一鞭歸騎。這里表達了詩人對家鄉的思念和渴望。
詩詞中提到了昔年的勛業，烏臺的重要地位，紫垣的虛位。自己卻只是庸碌無能，沒有什么才略，不敢談論經濟。但是，詩人仍然以儒者的身份，雖然不改變骨子里的儒酸氣質，卻能為政府的征稅工作做出自己的貢獻，助一臂之力。這里表達了詩人對自己能力的懷疑和對儒者身份的認同。
整首詩詞以喜慶的氣氛為主線，通過描述祥和的景象和人們的喜悅情緒，表達了詩人對家鄉的思念以及自己對儒者身份的認同。此詩詞流暢優美，意境深遠，通過細膩的描寫和含蓄的表達，展示了元代時期的人們對于家鄉和傳統文化的情感追憶。 |
|
