|
|
滿江紅 次李沁州見寄韻 / 作者：許有壬 |
一夜繁霜，便染得、乾坤澄寂。
秋滿眼、蕭蕭云樹，凄凄風日。
山色偏供羈旅恨，年光肯為英雄息。
只寒花、不減舊時香，天應惜。
官況薄，勞耕織。
詩律在，森戈戟。
更山城容我，清尊瑤瑟。
不是皇家勞結網，姓名底用人間識。
喜使君、時有一箋來，云煙濕。
|
|
滿江紅 次李沁州見寄韻解釋：
《滿江紅次李沁州見寄韻》是元代詩人許有壬的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿江紅次李沁州見寄韻
一夜繁霜，便染得、乾坤澄寂。
秋滿眼、蕭蕭云樹，凄凄風日。
山色偏供羈旅恨，年光肯為英雄息。
只寒花、不減舊時香，天應惜。
官況薄，勞耕織。
詩律在，森戈戟。
更山城容我，清尊瑤瑟。
不是皇家勞結網，姓名底用人間識。
喜使君、時有一箋來，云煙濕。
譯文：
一夜繁霜，世界變得靜謐無聲。
秋意滿眼，云樹凄涼，風日凄凄。
山色勾起羈旅的思戀之情，光陰舍得為英雄停留。
只有寒花，卻不減去舊時的芬芳，天地應該珍惜。
官職微薄，勞碌于農耕和織布。
詩律仍在，森嚴的戈戟。
更愿山城容納我，舉起清雅的酒杯和玉瑟。
這并非皇家所陷的權謀，我的名字只需在人間被知曉。
喜歡君子，時常有一封書信送來，尚未干燥的墨跡中彌漫著云煙。
詩意和賞析：
這首詩詞通過對自然景象的描繪，抒發了詩人內心的情感和對社會現實的思考。一夜繁霜給世界帶來了寂靜，暗示著人事已非，時光荏苒。秋意漸濃，云樹凄涼，風日凄凄，表現出詩人內心的孤寂和憂傷。山色勾起了詩人對離鄉別井的思念，然而光陰不等人，歲月的流轉使得英雄們不得不停止了戰斗。寒花雖然不減舊時的香氣，但天地應該珍惜它們的存在。詩人表達了對官場苦難生活的感慨，同時也強調了詩歌創作的重要性和詩律的嚴謹。他希望山城能容納自己，舉起清雅的酒杯和玉瑟，表達了對自由自在的追求。詩人并不渴求皇家的權謀，只希望自己的名字能被人間所知曉。最后，詩人表達了對君子的喜愛，期待收到君子的來信，這封信中彌漫著云煙，讓人感受到了濃厚的情意。
這首詩詞以細膩的語言表達了詩人內心的情感和對社會現實的反思，展現了元代文人的獨特情懷。通過描繪自然景象和表達個人情感，詩人將自己的思考與時代的變遷相結合，展示了對人生、社會和歷史的思考。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如繁霜、云樹、寒花等，使詩詞更具藝術感和意境。整首詩情緒沉郁而深沉，通過對自然景象和個人經歷的抒發，表達了詩人對時代和社會的思考與關切。 |
|
