|
|
酬元九院長自江陵見寄 / 作者：劉禹錫 |
無事尋花至仙境，等閑栽樹比封君。
金門通籍真多士，黃紙除書每日聞。
|
|
酬元九院長自江陵見寄解釋：
《酬元九院長自江陵見寄》是唐代詩人劉禹錫創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
無事尋花至仙境，
等閑栽樹比封君。
金門通籍真多士，
黃紙除書每日聞。
詩意：
這首詩以寄情于友的方式表達了作者對友人元九院長來信的回復。詩中描繪了作者在無事之時尋花游玩的場景，將游覽的仙境與友人的榮譽比較，并表達了對友人的贊賞和關心。
賞析：
這首詩詞通過描寫自然景物和對友人的贊美，展示了劉禹錫對生活的熱愛和對友誼的珍視。下面逐句進行賞析：
1. 無事尋花至仙境：
這句描述了詩人無所事事時，隨性而行去尋找美麗的花朵，最終來到了一個如仙境般的地方。表達了詩人對自然美的追求和對寧靜、美好環境的向往。
2. 等閑栽樹比封君：
這句以夸張的修辭手法，將詩人平淡無奇的行為——栽樹，與封君的尊貴地位相比較。表達了詩人對友人的謙遜和對友人所取得成就的贊美。
3. 金門通籍真多士：
這句指出友人所在的官署或機構（元九院）是一個聚集了許多才士的地方，有很多有才華和學識的人。以金門通籍來代表友人所在的地方，暗示了其重要性和影響力。
4. 黃紙除書每日聞：
這句表達了詩人每天都能聽到關于友人的好消息，尤其是友人在官場上的表現和成就。黃紙除書指的是公文文件，每天都有關于友人的消息傳達給詩人。表達了詩人對友人的關注和關心。
綜合來看，這首詩詞表達了劉禹錫對友情的珍視和對友人成就的贊美，同時也展示了詩人對自然美的崇尚和向往。通過精湛的描寫和修辭手法，詩人將平凡的事物與高尚的情感相結合，使詩詞充滿了詩意和哲理。
|
|
