|
代靖安佳人怨二首 / 作者:劉禹錫 |
寶馬鳴珂踏曉塵,魚(yú)文匕首犯車(chē)茵。
適來(lái)行哭里門(mén)外,昨夜華堂歌舞人。
秉燭朝天遂不回,路人彈指望高臺(tái)。
墻東便是傷心地,夜夜流螢飛去來(lái)。
|
|
代靖安佳人怨二首解釋?zhuān)?/h2>
《代靖安佳人怨二首》是唐代劉禹錫創(chuàng)作的詩(shī)詞,描寫(xiě)了一位美麗的佳人,在靖安門(mén)外臨別時(shí)的怨憤之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
寶馬鳴珂踏曉塵,
魚(yú)文匕首犯車(chē)茵。
適來(lái)行哭里門(mén)外,
昨夜華堂歌舞人。
秉燭朝天遂不回,
路人彈指望高臺(tái)。
墻東便是傷心地,
夜夜流螢飛去來(lái)。
詩(shī)意:
詩(shī)的第一句描述了佳人的離別場(chǎng)景,她騎著寶馬車(chē)在黎明時(shí)分離開(kāi),寶馬車(chē)踏起了塵土。第二句描述了佳人手持魚(yú)文匕首,破壞了佳人離別時(shí)所躺的車(chē)茵。第三句描寫(xiě)了現(xiàn)在出去的人在里門(mén)外哀哭,昨夜還在宴會(huì)廳中歌舞翩翩的人們。第四句描述了佳人離去后,家中的人照常燃著蠟燭,但佳人已經(jīng)不再回來(lái),只能望著高臺(tái)撫琴慰懷。最后兩句描寫(xiě)了佳人的離去所帶來(lái)的傷心地,夜夜有流螢飛來(lái)飛去。
賞析:
《代靖安佳人怨二首》描繪了一幅離別場(chǎng)景,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)表現(xiàn)了佳人深深的怨恨和傷感。整首詩(shī)以景物的描寫(xiě)和細(xì)節(jié)的刻畫(huà)來(lái)突顯佳人的感情,展現(xiàn)了離別所帶來(lái)的痛苦和無(wú)奈之情。同時(shí),詩(shī)中描繪了夜夜有流螢飛來(lái)飛去的景象,映襯出佳人的孤寂和心境的落寞。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練,意境鮮明,給人以深深的思索和感嘆,是唐代劉禹錫優(yōu)美詩(shī)詞的代表作品之一。
|
|