|
送姚圣可歸旴江 / 作者:徐瑞 |
識(shí)面三年久,論心此日同。
相從方款款,索去又匆匆。
宇宙塵機(jī)息,江湖老眼空。
南枝春信早,歸路載東風(fēng)。
|
|
送姚圣可歸旴江解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《送姚圣可歸旴江》
識(shí)面三年久,
論心此日同。
相從方款款,
索去又匆匆。
宇宙塵機(jī)息,
江湖老眼空。
南枝春信早,
歸路載東風(fēng)。
中文譯文:
認(rèn)識(shí)面孔已有三年久,
心意交流今日相同。
我們一同相隨,步履從容,
索要離去卻又匆匆。
宇宙的塵埃和紛擾停息,
江湖中老人的眼中空無(wú)一物。
南方的枝枝繁花已經(jīng)春意盎然,
回程之路上吹送著東風(fēng)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代徐瑞所作,題目為《送姚圣可歸旴江》。詩(shī)人以送別的形式表達(dá)了對(duì)姚圣歸鄉(xiāng)的祝福和思念之情。
詩(shī)的開(kāi)篇,詩(shī)人提到自己與姚圣相識(shí)已有三年之久,他們的心意在這一天達(dá)到了一致。這表明他們之間建立了深厚的友誼或者共同的理念。
接下來(lái),詩(shī)人描述了他們一同相隨的情景,形容他們一起行走的樣子,步履從容。然而,盡管他們相伴相隨,但離別的時(shí)刻又來(lái)臨了,姚圣匆匆地要離開(kāi)。
第三、四句表達(dá)了一種宇宙的寧?kù)o,以及江湖老人眼中的虛無(wú)。它們可以被視為對(duì)世事變遷、時(shí)光荏苒的感慨,或者是詩(shī)人對(duì)自身境遇的反思。宇宙的塵埃和紛擾暫時(shí)停息,江湖中的老人已經(jīng)看透了世事的空虛與無(wú)常。
最后兩句描繪了南方的春天已經(jīng)來(lái)臨,枝頭上的花朵已經(jīng)綻放。歸程之路上吹來(lái)了東風(fēng),給姚圣帶去了溫暖的祝福和美好的前景。
整首詩(shī)以送別之情為主題,通過(guò)描繪友誼、時(shí)光流轉(zhuǎn)和自然景觀(guān)的變化,表達(dá)了對(duì)姚圣的祝福和思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和人情事物的對(duì)比,給人以深思和感慨。 |
|