|
裴明府居止 / 作者:李商隱 |
愛君茅屋下,向晚水溶溶。
試墨書新竹,張琴和古松。
坐來聞好鳥,歸去度疏鐘。
明日還相見,橋南貰酒醲.
|
|
裴明府居止解釋:
《裴明府居止》是唐代李商隱所作的一首詩詞。這首詩詞描述了詩人在裴明府的茅屋下,靜靜地欣賞著夕陽下的水面,寫字、彈琴,并聆聽著鳥鳴和離別的鐘聲。詩人展示了對友誼和美好事物的珍惜,以及對明天的期待。
詩詞的中文譯文如下:
愛君茅屋下,向晚水溶溶。
試墨書新竹,張琴和古松。
坐來聞好鳥,歸去度疏鐘。
明日還相見,橋南貰酒醲。
詩詞通過形容自己與朋友相聚在茅屋下的場景,展示了作者對友誼的珍視和深情厚意。夕陽下的水面被描繪得水光淋漓,給人一種寧靜的感覺。詩人在這樣的環境中,試寫著新竹、彈奏著古琴,邊寫邊彈,愉快地度過時間。
在這個和諧寧靜的環境中,詩人靜靜地坐著,聆聽著周圍傳來的美妙鳥鳴聲,享受著這種寧靜美好的時光,仿佛回到了古代。
然而,這一切美景和悠閑時光都只是暫時的。歸去的時候,鐘聲敲響,象征著詩人即將離開這里,回到現實生活中。時光雖然悠閑,但也是有限的。但即使如此,詩人并不憂傷,他相信明天還會再相見。
最后兩句詩意呼應著在橋南再相聚的約定,預示著友情將在明天延續。詩中的“貰酒醲”也表達了朋友間的親切和熱情,詩人希望與朋友在橋南再次共飲,并豐富了這首詩詞的情感。
總的來說,這首詩詞通過描寫詩人與朋友間的友情、和諧寧靜的環境以及對明天的期待,展示了作者的豁達情懷和對美好事物的向往。詩人通過對自然景物和人事物的描寫,傳遞出友情、希望和對美好生活的追求。
|
|