|
夢回 / 作者:林景熙 |
夢回荒館月籠秋,何處砧聲喚客愁。
深夜無風蓮葉響,水寒更有未眠鷗。
|
|
夢回解釋: 《夢回》是宋代文人林景熙創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
夢回荒館月籠秋,
何處砧聲喚客愁。
深夜無風蓮葉響,
水寒更有未眠鷗。
詩意:
這首詩描繪了一個夢回舊夢的情景。詩人置身于一座荒涼的客棧,月光柔和地籠罩著秋天。在這靜謐的夜晚,砧聲傳來,勾起了游子的思鄉之憂。深夜中,沒有風,但蓮葉卻發出聲響,增添了一種凄涼的氛圍。水面寒冷,湖中的鷗鳥也未入眠,更加凸顯了孤寂和寂寞之感。
賞析:
這首詩通過對景物和聲音的描繪,展現了一種寂寥和思鄉的情感。詩中的"夢回"意味著詩人在客棧中仿佛回到了過去的夢境,與現實中的環境形成鮮明的對比。荒涼的客棧、柔和的月光和寒冷的水面相互映襯,構成了一種幽寂的氛圍。砧聲的出現則喚起了詩人的思鄉之情,加深了他的孤獨和憂愁。
詩人通過細膩的描寫,將自然景物與人的情感融為一體,展示了內心的孤獨和對家的思念。蓮葉的聲響和未眠的鷗鳥進一步強化了這種孤寂的意境。整首詩以簡潔而精練的語言,傳達了作者對家鄉的眷戀和對離別的痛苦的感受。
《夢回》以其細膩的描寫和深刻的情感表達,展示了宋代文人對家園和親情的思念之情,是一首優秀的描寫孤寂和離別的詩詞之作。 |
|