|
櫻桃花下 / 作者:李商隱 |
流鶯舞蝶兩相欺,不取花芳正結時。
他日未開今日謝,嘉辰長短是參差。
|
|
櫻桃花下解釋:
《櫻桃花下》是一首唐代詩詞,作者李商隱。詩人通過描繪櫻桃花的景象,表達了生命短暫、時光流轉的主題。
詩詞的中文譯文大致為:
流鶯舞蝶兩相欺,
不取花芳正結時。
他日未開今日謝,
嘉辰長短是參差。
詩中的“流鶯舞蝶兩相欺”指的是歡快的鳥兒和蝴蝶在櫻桃花下相互嬉戲,他們仿佛不顧櫻桃花的芬芳,爭相翩翩起舞。而詩人則覺得,這些鳥兒和蝴蝶并沒有欣賞櫻桃花的美麗,錯過了最美好的時光。
詩中的“不取花芳正結時”,表達了詩人對于事物流轉和時光飛逝的感慨。櫻桃花在此刻已經盛開,呈現出美麗的花冠,但是這些鳥兒和蝴蝶卻無法體會到它的美麗,不去欣賞花朵最美好的時候。由此,詩人引申出了生命的短暫和人事無常的意味。
詩中的“他日未開今日謝,嘉辰長短是參差”,表達了時光的流轉和生命的短暫。詩人說,他日櫻桃花未開,今日的花朵已經凋謝。人們所期待的美好時光并不長久,嘉辰(美好的時光)長短參差不一。
整首詩詞通過櫻桃花的景象,表達了生命短暫、時光流轉的主題,以及對生命流逝和美好時光的苦澀思考。詩人以此表達了對于時間的敏感和對于美好時光的珍惜,也讓讀者思考生命的意義與價值。
|
|