|
謁山 / 作者:李商隱 |
從來系日乏長繩,水去云回恨不勝。
欲就麻姑買滄海,一杯春露冷如冰。
|
|
謁山解釋:
《謁山》
從來系日乏長繩,
水去云回恨不勝。
欲就麻姑買滄海,
一杯春露冷如冰。
譯文:
一直以來,束縛時間的繩索總是太短,
水流走了,云卻又回來,憤恨無法消退。
渴望能夠去拜訪傳說中的麻姑,
購買她所掌管的廣闊蒼海,
一杯春露冰涼如冰。
詩意:
這首詩表達了作者對時光的束縛和對命運的不滿。繩索的短暫象征時間的有限,一去不返的水和卻又回來的云象征命運的轉變,作者感到無法擺脫這種命運的束縛。同時,詩中對麻姑的描繪暗示了對自由和廣闊的向往,作者希望拜訪麻姑,可能是希望能夠得到自由和解脫。然而,最后一句詩以一杯春露冷如冰來形容,與之前的向往形成鮮明的對比,暗示著現實的冷酷和無情。
賞析:
這首詩通過寥寥數語,表達了作者對現實束縛和命運變幻的不滿和向往自由的渴望。詩中使用了象征和對比的手法,通過繩索、水流、云和麻姑等形象的描繪,展現了作者內心的苦悶和矛盾。整首詩情感深沉,給人以思考和回味的空間。
|
|