|
|
蝶 / 作者：李商隱 |
孤蝶小徘徊，翩翾粉翅開。
并應傷皎潔，頻近雪中來。
|
|
蝶解釋：
孤蝶小徘徊，
翩翾粉翅開。
并應傷皎潔，
頻近雪中來。
譯文：
一只孤獨的蝴蝶在徘徊，
優雅地展開粉色的翅膀。
盡管應該憂傷自己的高潔美麗，
卻頻繁地靠近雪花中飛舞。
詩意：
這首詩通過描述一只孤獨的蝴蝶，表達了一種對美麗、純潔之物的痛苦和無奈。蝴蝶作為一種美麗、輕盈的昆蟲，象征著純潔、自由、戀愛等美好的事物。但在這首詩中，蝴蝶卻為自身的美麗而苦惱，無法擺脫痛苦。
賞析：
這首詩通過簡練的語言和意象的運用，給人一種詩情畫意的感覺。每一句詩都充滿著濃厚的意境，把蝴蝶的孤獨和痛苦生動地描繪出來。蝴蝶和雪花的對比凸顯了美麗與高潔之間的矛盾，使詩意更加深遠。這首詩給人以深思熟慮和留白的空間，讓讀者可以自己去體會詩意的深遠。整體而言，這首詩把人們對美麗的追求和矛盾的心情表達得十分準確，給人以共鳴。
|
|
