|
|
正月十五夜聞京有燈，恨不得觀 / 作者：李商隱 |
月色燈光滿帝都，香車寶輦隘通衢。
身閑不睹中興盛，羞逐鄉人賽紫姑。
|
|
正月十五夜聞京有燈，恨不得觀解釋：
中文譯文：
在正月十五的夜晚，聽說京城有熱鬧的燈會，真是恨不得去觀賞。
詩意：
這首詩是唐代詩人李商隱寫的，描述了正月十五夜在京城舉行的盛大燈會。詩人對這個盛況異常羨慕，相比之下自己身處閑散，沒能參與其中，感到懊悔不已。
賞析：
這首詩描繪了唐代京城正月十五的繁華景象。月色下，燈火輝映，將整個都城裝點得如同白晝一般。詩中提到還有香車寶輦（皇帝乘坐的車輛）穿行于熙熙攘攘的街道上，人流車流絡繹不絕。詩人對這個盛況異常羨慕，希望自己能夠參與其中，但由于身份閑散，不能接觸到這些盛景，只能羞愧地逃避鄉人的戲謔，暗自慶幸避開這個尷尬。通過描繪熱鬧景象和表達自己的愿望與羞愧，詩人在詩中展現了對社會繁華的渴望和自身身份的無奈。整首詩以描繪繁華景象和表達詩人情感為主線，既展示了唐代社會的繁榮盛景，也表達了詩人內心的無奈和失落之情。
|
|
