|
木蘭花 / 作者:李商隱 |
洞庭波冷曉侵云,日日征帆送遠(yuǎn)人。
幾度木蘭舟上望,不知元是此花身。
|
|
木蘭花解釋:
《木蘭花》
洞庭波冷曉侵云,
日日征帆送遠(yuǎn)人。
幾度木蘭舟上望,
不知元是此花身。
中文譯文:
洞庭湖的波浪冷冷地朝著天空蔓延,
每天都有人踏上遠(yuǎn)方的航程。
曾經(jīng)幾次在木蘭船上俯瞰,
卻不知道原來它就是這朵花的本體。
詩意和賞析:
這首詩描繪了洞庭湖清澈的波浪以及晨曦中的景色,與其中漸漸消失的遠(yuǎn)行者有關(guān)。詩中的主題是關(guān)于木蘭花的存在和它的本質(zhì)。洞庭湖的波浪冷冷地侵占云空,這一景象凸顯出湖水的廣闊和湖面的清澈,讓讀者想象著湖邊的寧靜和涼爽。每天都有人踏上遠(yuǎn)方的航程,這句詩揭示了長(zhǎng)期離家的旅行者,以及他們?cè)谕局兴?jīng)歷的艱辛和孤獨(dú)。詩人曾多次在木蘭船上俯瞰著身后的一切,但卻不知道木蘭船上的花竟然是那朵眾多花朵中的一朵。這句描寫折射出作者對(duì)于木蘭花和遠(yuǎn)行者的混淆和困惑,以及對(duì)于隱蔽的美和存在的懷疑。整首詩透露出深思熟慮和微妙的觀察力,展示了李商隱獨(dú)特的詩意和對(duì)自然景觀的細(xì)致描繪。
|
|