|
離思 / 作者:李商隱 |
氣盡前溪舞,心酸子夜歌。
峽云尋不得,溝水欲如何。
朔雁傳書絕,湘篁染淚多。
無由見顏色,還自托微波。
|
|
離思解釋:
《離思》是唐代詩人李商隱創作的一首詩詞。它表達了詩人思戀遠方的親人和故鄉的情感。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在天將晚時,我盡情地舞蹈前溪,心中卻唱起了悲傷的子夜歌。
山峽中的云霧讓我難以找到歸途,溪水洶涌奔流,不知如何回去。
曾經寄信的北方的候鳥不再傳遞消息,家鄉的竹子被淚水染紅。
我無法通過這些來看到面容色彩,只能借助微小的波紋來寄托思念。
詩意:
《離思》描繪了詩人李商隱在離鄉背井時的思念之情。他在夜晚舞蹈和歌唱時體驗到的心酸和無奈反映了他內心深處對親人和故鄉的思念之情。詩中所述的峽云、溝水、朔雁、湘篁等景物都成為詩人表達思念之情的象征。詩人無法通過這些象征來看到親人的顏色和面容,只能徒勞地寄托在微小的波紋上。
賞析:
《離思》以簡練的語言和凄美的意境,表達了詩人對親人和家鄉的思念之情。詩人以自然物象,如峽云、溝水、朔雁、湘篁等,作為寄托思念的象征,將詩人被遠離的離愁和思念之情表現得淋漓盡致。整首詩既表達了詩人內心的憂傷和思念,又透露出對現實的無奈和無力。通過描繪這些景物和抒發內心的情感,詩人成功地創造出了一種凄涼、蕭索的詩境,展示了李商隱獨特的詩歌才華和情感表達能力。
|
|