|
致齋太一宮 / 作者:楊億 |
漢帝祈年館,威神法太微。
赤章修祕祝,盤石拂仙衣。
雉雊靈光發,鸞歌彩霧霏。
霓旌飄夕吹,瑤草泛春暈。
瓊悄晨杯滿,芝苗書茹肥。
象樣本猶一獻,鳧舄自雙飛。
天迥飚輪度,宵殘素瑟希。
回看蔥郁處,佳氣接彤闈。
|
|
致齋太一宮解釋: 《致齋太一宮》是一首宋代的詩詞,作者是楊億。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
致齋太一宮
漢帝祈年館,威神法太微。
赤章修祕祝,盤石拂仙衣。
雉雊靈光發,鸞歌彩霧霏。
霓旌飄夕吹,瑤草泛春暈。
瓊悄晨杯滿,芝苗書茹肥。
象樣本猶一獻,鳧舄自雙飛。
天迥飚輪度,宵殘素瑟希。
回看蔥郁處,佳氣接彤闈。
譯文:
向齋太一宮
漢帝祈求豐年的館宇,威神法象征著至高無上。
赤色的祭文修飾著神秘的祝詞,石盤輕拂著神仙的衣裳。
雉鳥高峰上鳴叫,靈光四溢,鸞鳳歌聲伴著彩色的薄霧。
霓虹旗隨夜風飄動,瑤草在春天的微光中泛起暈色。
清晨,瓊漿靜靜裝滿了杯子,芝草苗茂盛得像書寫一般肥美。
獻上的象樣禮品猶如一份珍貴的贈品,鳧舄自由自在地雙飛。
天空高遠,狂風如輪疾馳,夜晚漸漸殘留下淡淡的素色琴音。
回頭看那郁郁蔥蘢的地方,美好的氣息從宮闈傳來。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個祈求豐年的儀式,以及儀式中的神秘景象和美好氛圍。詩人通過豐富的意象和修辭手法,將讀者帶入一個神奇而神秘的場景。
詩中提到的漢帝祈年館是指古代帝王為祈求豐收而舉行的祭祀儀式。威神法太微表示神圣的儀式和至高無上的威嚴。赤章、盤石、雉雊、鸞歌等形象生動地描繪了儀式中的神秘景象和靈氣。
詩中還通過描寫細節表達了美好的氣氛,如夜晚飄動的霓虹旗、春天微光中泛起的暈色等。清晨的瓊漿、茂盛的芝草則展現了豐收的喜悅和生機勃勃的景象。
最后兩句表達了天空的遼遠和夜晚的寧靜,回頭看那郁郁蔥蘢的地方,可以感受到美好的氣息從宮闈傳來,暗示了儀式的成功和吉祥如意。
整首詩以細膩的描寫和豐富的意象營造出一種神奇而莊嚴的氛圍,表達了對豐年和吉祥的美好祝愿。同時,通過對儀式細節的描繪,也展現了人們對于祈福儀式的虔誠和對美好生活的渴望。詩詞中運用了豐富的修辭手法和意象,使得整個場景生動而富有感染力,讀者在閱讀時可以感受到祭祀儀式的莊嚴和神秘,以及其中蘊含的美好愿景。 |
|