|
|
雜曲歌辭·十二月樂辭·九月 / 作者：李賀 |
離宮散螢天似水，竹黃池冷芙蓉死。
月綴金鋪光脈脈，涼苑虛庭空澹白。
霜花飛飛風(fēng)草草，翠錦斕斑滿層道。
雞人罷唱曉瓏璁，鴉啼金井下疏桐。
|
|
雜曲歌辭·十二月樂辭·九月解釋：
雜曲歌辭·十二月樂辭·九月
離宮散螢天似水，
竹黃池冷芙蓉死。
月綴金鋪光脈脈，
涼苑虛庭空澹白。
霜花飛飛風(fēng)草草，
翠錦斕斑滿層道。
雞人罷唱曉瓏璁，
鴉啼金井下疏桐。
中文譯文：天空繁星點點，就像水面上的螢火蟲在離宮散落。竹黃的池塘冷冷清清，芙蓉花已經(jīng)凋謝了。明亮的月光灑在金鋪上閃爍不定，涼爽的園林中空蕩蕩地沒有一人。飄飛的霜花在風(fēng)中飄蕩，翠綠的錦緞灑滿了層層道路。雞人停止了清晨的歌唱，鴉鳥在金井下的稀疏的梧桐上啼鳴。
詩意：這首詩描繪了九月秋天的景色和氛圍。詩人通過描寫離宮的螢火蟲、竹黃池塘和凋謝的芙蓉花，表現(xiàn)了秋天的靜謐與凄涼。月光灑在金鋪上，形成了一種幽美的畫面，而涼爽的園林空空蕩蕩，強(qiáng)調(diào)了孤寂的氣氛。詩中還描繪了飛舞的霜花和翠綠的錦緞，增添了秋天的景色和華麗。最后，詩人描述了雞人停止歌唱，鴉鳥在稀疏的梧桐上啼鳴，更加突出了寂靜和寥寥的感覺。
賞析：這首詩以簡潔的語言和細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了唐代詩人李賀獨特的藝術(shù)表達(dá)風(fēng)格。通過對景物的描繪和意象的運用，詩人成功地創(chuàng)造了一種凄涼而華美的氛圍。詩中的金鋪、螢火蟲、芙蓉花、霜花、錦緞等形象豐富多樣，生動具體，給人一種美的享受。同時，通過對人聲和鳥鳴的描寫，詩人呈現(xiàn)了一種孤寂和靜謐的情感，使得整首詩更具震撼力和思想深度。這首詩將景物與內(nèi)心情感相結(jié)合，展現(xiàn)了李賀獨特的詩畫結(jié)合之美。
|
|
