|
食楊梅荔枝思去年 / 作者:張舜民 |
楊梅味已酸,荔子色能丹。
火齊驪龍脫,江綃玉露團(tuán)。
謫居深不負(fù),沈醉亦何難。
今歲無(wú)人剝,吁嗟任滿(mǎn)盤(pán)。
|
|
食楊梅荔枝思去年解釋?zhuān)?/h2> 這首詩(shī)詞是宋代張舜民創(chuàng)作的《食楊梅荔枝思去年》。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
食楊梅荔枝思去年,
楊梅味已酸,
荔子色能丹。
火齊驪龍脫,
江綃玉露團(tuán)。
謫居深不負(fù),
沈醉亦何難。
今歲無(wú)人剝,
吁嗟任滿(mǎn)盤(pán)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞通過(guò)描述食用楊梅和荔枝的情景,表達(dá)了對(duì)過(guò)去時(shí)光的思念之情。詩(shī)人品嘗楊梅時(shí)感嘆其已經(jīng)變得酸澀,而荔枝則色澤鮮艷如丹。他將火齊(一種古代烹飪技法)與驪龍脫(指楊梅去核)相映成趣,形象地描繪了食用楊梅的過(guò)程。江綃(一種細(xì)膩的絲綢)和玉露(指清晨的露水)象征著純潔和清新的美感。詩(shī)人認(rèn)為自己作為一個(gè)被貶謫的人,深居簡(jiǎn)出,不辜負(fù)了這樣的生活方式,沉浸其中也并不困難。然而,如今沒(méi)有人去剝楊梅了,他感嘆時(shí)光的流逝和事物的變遷。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪楊梅和荔枝的形象,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)往昔歲月的懷念之情。詩(shī)人細(xì)膩地描述了楊梅的酸澀和荔枝的鮮艷,通過(guò)對(duì)食物的描繪,表達(dá)了對(duì)過(guò)去時(shí)光的留戀和珍惜。詩(shī)中的火齊和驪龍脫等描述,使得讀者能夠感受到食用楊梅的過(guò)程,增加了情感的共鳴。而江綃和玉露的意象則進(jìn)一步襯托出詩(shī)人內(nèi)心深處對(duì)純潔和清新的向往。最后,詩(shī)人以自身謫居的經(jīng)歷,表達(dá)了對(duì)簡(jiǎn)樸生活的滿(mǎn)足和享受,同時(shí)也對(duì)時(shí)光的流逝和歲月的更迭感到惋惜。整首詩(shī)詞雖然以楊梅荔枝為題材,但更多地展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)人生和時(shí)光的感慨,給人以思考和共鳴的空間。 |
|