|
|
答劉仲美 / 作者：王令 |
多謝劉夫子，殷懃寄我編。
何時共杯酒，一笑似當年。
歲月回霜雪，生涯廢簡編。
終期收晚學，茅屋送歸田。
|
|
答劉仲美解釋：
《答劉仲美》是一首宋代的詩詞，作者是王令。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
多謝劉夫子，殷懃寄我編。
何時共杯酒，一笑似當年。
歲月回霜雪，生涯廢簡編。
終期收晚學，茅屋送歸田。
詩意：
這首詩詞是王令給劉仲美的回答。王令感謝劉仲美把一本書寄給他。他期待著與劉仲美再次共飲一杯，像從前一樣歡笑暢談。歲月像回旋的霜雪，使他的生活變得平淡無奇，無法再有所創作。然而，他希望最終能夠結束他的學業，回到田園生活，住在一間茅屋中。
賞析：
這首詩詞表達了作者對友誼的珍視和對歲月的感慨。王令表示對劉仲美的感謝，暗示著他們之間的友誼深厚。詩中的"共杯酒"和"一笑似當年"表達了他們希望重溫舊時的歡樂和情誼。然而，歲月的流逝使得王令的生活變得平淡無奇，他感到自己的才華已經枯竭，無法再有所作為。最后兩句表達了他對結束學業、回歸自然生活的向往，茅屋送歸田象征著簡樸的生活和返璞歸真的愿望。
這首詩詞情感真摯，言簡意賅，通過對友誼、時光和生活的描繪，展示了作者內心的感受和追求。它也反映了宋代文人的一種生活態度，即在平淡中追求真實、純粹和寧靜。整體上，這首詩詞充滿了深情和思考，讓人在閱讀中感受到歲月的滄桑和人生的哲理。 |
|
