|
畢卓甕間圖 / 作者:鄭思肖 |
醉玉頹來欲化仙,一洼和氣藹芳妍。
終宵自向華胥去,吏部何曾甕下眠。
|
|
畢卓甕間圖解釋: 《畢卓甕間圖》是宋代鄭思肖創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
醉玉頹來欲化仙,
一洼和氣藹芳妍。
終宵自向華胥去,
吏部何曾甕下眠。
詩意:
這首詩詞描繪了一個(gè)美麗的場景,主要表達(dá)了詩人對(duì)仙境和超然世界的向往以及對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿。詩中通過描寫一個(gè)在甕間酣醉的人物,展現(xiàn)了一種對(duì)超凡境界的渴望,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿和對(duì)官僚體制的批評(píng)。
賞析:
詩的開頭寫道:“醉玉頹來欲化仙”,這句話描繪了一個(gè)人因?yàn)榫贫兆恚乃汲两谧非笙删车幕孟胫小S袷枪糯娜顺缟械拿篮孟笳鳎j來意味著身心疲倦,而欲化仙則表達(dá)了對(duì)超越塵世的追求。
接下來的一句“一洼和氣藹芳妍”,描繪了甕間的環(huán)境。這里的“一洼”指的是甕中的液體,通過使用“和氣”、“藹”和“芳妍”等形容詞,傳達(dá)了一種溫暖、宜人和芬芳的氛圍。這種描寫與前一句的對(duì)比,突出了人與環(huán)境的鮮明對(duì)比。
接下來兩句“終宵自向華胥去,吏部何曾甕下眠”,表達(dá)了詩人對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿。華胥是古代神話中的仙境,通過“終宵自向華胥去”這句話,詩人表達(dá)了對(duì)超然境界的追求,希望能擺脫現(xiàn)實(shí)的束縛。而“吏部何曾甕下眠”則是對(duì)官僚體制的批評(píng)。吏部是指官僚機(jī)構(gòu),甕下眠則暗指官僚限制下的壓抑和局限。
整首詩以短小精悍的語言傳達(dá)了詩人對(duì)仙境的向往和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿,通過對(duì)甕間和華胥的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)超越塵世的追求和對(duì)官僚體制的批評(píng)。 |
|