|
有所嘆五首 / 作者:張耒 |
蛙鳴聒聒滿我池,我寧知爾樂與悲。
周公灑灰教后世,顧我齷齪不忍施。
越人嗜汝過芻豢,芼以芳香侑朝飯。
藏身泥沙勿妄出,世人重味輕天物。
|
|
有所嘆五首解釋: 《有所嘆五首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
蛙鳴聒聒滿我池,
我寧知爾樂與悲。
周公灑灰教后世,
顧我齷齪不忍施。
越人嗜汝過芻豢,
芼以芳香侑朝飯。
藏身泥沙勿妄出,
世人重味輕天物。
中文譯文:
青蛙的叫聲嘈雜地充滿了我的池塘,
我不知道它是快樂還是悲傷。
周公灑下智慧的灰燼教導后世,
卻顧不得我自己的卑微而不敢施展。
越人喜歡你過于牛羊,
用你的芳香來享用早餐。
你藏身于泥沙中,不敢輕易出來,
世人重視味道而輕視天地間的萬物。
詩意和賞析:
這首詩詞通過描繪蛙鳴、周公和越人的形象,表達了作者對人們追求物質享受而忽視精神追求的嘆息。
首先,蛙鳴的聲音充滿了池塘,但作者并不知道蛙鳴的快樂或悲傷,這可以理解為作者對于世俗喧囂的疑問和迷茫。
接著,作者提到了周公,他是古代賢人,留下了智慧的遺產。然而,周公的智慧并沒有被廣泛運用,作者自己也因為自卑而不敢施展自己的才華。
然后,作者描述了越人,他們喜歡蛙肉勝過牛羊,用蛙肉的香味來享用早餐。這里可以理解為作者對于人們追求物質享受而忽視精神追求的批判。
最后,作者通過描述蛙的藏身之處,暗示人們應該謙虛低調,不要輕易顯露自己。他指出世人過于重視味道,而忽視了天地間的萬物,表達了對于人們對物質的過度追求的反思。
總的來說,這首詩詞通過對蛙鳴、周公和越人的描繪,表達了作者對于人們追求物質享受而忽視精神追求的嘆息和批判,呼吁人們應該謙虛低調,重視精神世界。 |
|