|
送閬州駐泊荊供奉 / 作者:梅堯臣 |
青天不可上,蜀道未嘗行。
每說褒斜險,唯聞猿鳥聲。
去為千里客,自握一方兵。
所重恩威立,無將遠戍輕。
|
|
送閬州駐泊荊供奉解釋: 《送閬州駐泊荊供奉》是宋代梅堯臣的作品。這首詩描繪了送別在閬州駐泊的荊供奉,表達了對他遠征的祝福和贊美。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
青天不可上,
蜀道未嘗行。
每說褒斜險,
唯聞猿鳥聲。
去為千里客,
自握一方兵。
所重恩威立,
無將遠戍輕。
詩意:
這首詩詞以送別荊供奉的情景為背景,描述了他即將踏上艱險的蜀道遠征的場景。詩人表達了對他的贊美和祝福,同時也表達了對他所面臨困難和危險的關注。
賞析:
這首詩詞情景交融,通過描繪自然景色和人物形象,展現了作者對閬州駐泊荊供奉的深切關懷和敬佩之情。以下是對每個句子的賞析:
1."青天不可上":這句話揭示了蜀道險峻的特點,意味著即將前往的路途充滿了挑戰和困難。
2."蜀道未嘗行":蜀道是一條連接中原和蜀地的古代交通要道,這句話暗示了詩人自己未曾親自經歷過這條道路的艱險。
3."每說褒斜險":這句話表達了對褒斜險峻地勢的常常提及,褒斜指代蜀道的一段險峻之地。
4."唯聞猿鳥聲":詩人所聽到的只有猿猴和鳥兒的聲音,強調了蜀道荒僻、人煙稀少的特點,也暗示了詩人對行者孤獨困苦的同情。
5."去為千里客":這句話表達了荊供奉即將離開家鄉,成為千里客的意愿和決心。
6."自握一方兵":這句話表明荊供奉是一位軍人,將要握起兵器,為國家和人民而戰。
7."所重恩威立":這句話表達了詩人對荊供奉威武形象的稱贊,強調了恩情和威嚴在他心中的重要地位。
8."無將遠戍輕":這句話表達了對荊供奉遠離家鄉、擔任重要戍守任務的佩服和敬畏之情。
總體而言,這首詩詞通過細膩的描寫和深刻的表達,展示了詩人對荊供奉的敬佩和祝福,同時也傳達了對他面臨困境和危險的關切之情。它既反映了宋代時期軍人的身份與使命,也抒發了詩人對忠誠勇敢者的贊美和關懷。 |
|