|
逢曾子固 / 作者:梅堯臣 |
前出秦淮來,船尾偶攙燕。
遽傳曾子固,愿欲一相見。
順風吹長帆,舉手但慕羨。
楊子東園頭,下馬情眷眷。
昔始知子文,今始識子面。
吐辭亦何嚴,白晝忽飛霰。
我病不飲酒,烹茶又非善。
冷坐對寒流,蕭然未知倦。
|
|
逢曾子固解釋: 《逢曾子固》是一首宋代的詩詞,作者是梅堯臣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
逢曾子固,前出秦淮來,
我乘船在秦淮河上,船尾偶然攙扶著燕子。
忽然聽說曾子固來了,
我心愿能與他一見。
順風吹動著長長的帆,
我舉手向他致以羨慕的祝福。
在楊子東園的頭頂,
我下馬時情緒眷戀而深沉。
從前我只知道曾子的文名,
今天我才初次見到他的面容。
他的言辭也何其嚴謹,
白天里突然飄起了雪花。
我生病不喝酒,
泡茶的技巧也不高超。
獨自坐在寒冷的河流旁,
心境蕭然,不知疲倦。
詩意與賞析:
這首詩詞描述了作者在秦淮河上遇到了曾子固,表達了對曾子固的敬佩和渴望一見的愿望。詩中通過描繪船行、風帆、手勢等細節,展現了作者的激動和向往之情。同時,詩中也表達了作者自身的一些情感和境遇,如身體不適、不擅長烹茶、孤獨冷清的心境等,增添了一種淡淡的憂傷和蕭瑟之感。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,將作者的內心世界與外部環境相結合,展示了對知名人物的贊美和對自身處境的思考。同時,也表現了宋代文人的浪漫情懷和對于人與人之間的相遇與交流的渴望。整首詩情感真摯,意境深遠,給讀者留下了一種對于美好相遇和生活情趣的思考。 |
|