|
永叔請賦車螯 / 作者:梅堯臣 |
素唇紫錦背,漿味壓蚶菜。
海客穿海沙,拾貯寒潮退。
王都有美醞,此物實當對。
相去三千里,貴力致以配。
翰林文章宗,炙鮮尤所愛。
旋坼旋沽飲,酒船如落埭。
殊非北人宜,肥羊噉臠塊。
|
|
永叔請賦車螯解釋: 《永叔請賦車螯》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
素唇紫錦背,漿味壓蚶菜。
海客穿海沙,拾貯寒潮退。
王都有美醞,此物實當對。
相去三千里,貴力致以配。
翰林文章宗,炙鮮尤所愛。
旋坼旋沽飲,酒船如落埭。
殊非北人宜,肥羊噉臠塊。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了一幅美食的圖景,以及作者對美食的贊美和向往。詩中出現的一些詞語,雖然有些古怪,但通過對其含義的解析,可以更好地理解詩詞的意境。
首先,詩中提到的"素唇紫錦背",形容了一種顏色鮮艷的食物,可能指的是一種以白色或淺色為主的食材,如白色的魚肚或螯蝦。"漿味壓蚶菜"則表達了這種食物的鮮美和濃郁的味道。
接著,詩中提到了"海客穿海沙,拾貯寒潮退",這描繪了一位遠行的旅人在海灘上撿拾貝殼,以及在寒潮退去后儲存起來。這可能暗示著這種美味的食材是從遠方的海洋中帶來的,象征著稀有和珍貴。
詩的后半部分描述了這種美食在王都(指京城)的受歡迎程度和珍貴性。"王都有美醞,此物實當對"表達了這種美食在京城中備受推崇和喜愛。"相去三千里,貴力致以配"則表達了作者身處遠方,卻希望能夠品嘗到這種美味食物的渴望和向往。
詩的最后幾句描述了這種美食在文人士大夫中的受歡迎程度。"翰林文章宗,炙鮮尤所愛"表明這種美食備受文人的喜愛和推崇。"旋坼旋沽飲,酒船如落埭"形象地描繪了人們暢飲美酒的場景,將美食與美酒相得益彰。
最后一句"殊非北人宜,肥羊噉臠塊"可能是在說這種美食并不適合北方人的口味,而更適合南方人,暗示了這種美食的獨特性和特殊性。
總的來說,這首詩詞以美食為主題,通過描繪色彩、味道、來源和受歡迎程度等方面的細節,表達了作者對美食的向往和贊美,同時也展示了當時社會中對美食的重視和追求。 |
|