|
|
依韻和達觀禪師山中見寄 / 作者：梅堯臣 |
豶豕在涂龍在澤，豺狼食肉麝食柏。
蹄毛與角不對齒，啄觜兩足副以翮。
既能閑閑住深谷，豈使于于佩鳴玉。
水邊看虹山雨霽，夜與明月獨獨宿。
門前重嶺後群峰，石樓朱殿藏林中。
銅絲緊轉轆轤響，絡緯秋老豪西風。
榮利淡薄無易此，彼飲甘醲茲飲水。
暫將分別向喉舌，何異聲色亂眼耳。
孔孟久歿言可師，千古布散葉與枝。
今來閉戶自有趣，世上沄沄非我為。
|
|
依韻和達觀禪師山中見寄解釋：
《依韻和達觀禪師山中見寄》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
豶豕在涂龍在澤，豺狼食肉麝食柏。
蹄毛與角不對齒，啄觜兩足副以翮。
既能閑閑住深谷，豈使于于佩鳴玉。
水邊看虹山雨霽，夜與明月獨獨宿。
門前重嶺後群峰，石樓朱殿藏林中。
銅絲緊轉轆轤響，絡緯秋老豪西風。
榮利淡薄無易此，彼飲甘醲茲飲水。
暫將分別向喉舌，何異聲色亂眼耳。
孔孟久歿言可師，千古布散葉與枝。
今來閉戶自有趣，世上沄沄非我為。
詩詞的中文譯文如下：
豶豕在涂，龍在澤，
豺狼食肉，麝食柏。
蹄毛與角不相對，
啄觜兩足輔以翮。
既能閑閑住深谷，
豈使佩鳴玉于我。
水邊看虹，山雨霽，
夜晚與明月獨自宿。
門前重嶺后群峰，
石樓朱殿藏于林中。
銅絲緊轉轆轤響，
絡緯秋老豪西風。
榮利淡薄無法改變，
他們飲甘醲，我飲水。
暫時分別向喉舌，
何異聲色亂眼耳。
孔孟久已逝去，他們的言論可作為師范，
千古布散葉與枝。
如今閉戶自得其樂，
世間的紛紛擾擾與我無關。
這首詩詞以自然景物和動物為表象，通過對比和對立的手法，表達了作者對人生境遇和處世態度的思考。
詩中描述了豶豕和龍、豺狼和麝、蹄毛和角等不同事物之間的對比，強調它們之間的不相容和不和諧。這種對比反映了人世間的種種矛盾和沖突，以及人與自然之間的不協調。
詩中還描繪了深谷、山雨霽、明月等自然景觀，以及石樓、朱殿等人造建筑，展示了自然與人文的和諧共存。這種描繪表達了作者對自然環境的喜愛和對寧靜生活的向往。
最后幾句詩中，作者提到了孔孟的言論和自己的閉戶生活，表達了對古代智者的敬仰和對世俗紛擾的遠離。作者認為自己的生活方式是有趣的，與世間的紛擾無關。
整首詩詞通過對比和描繪自然景物，表達了作者對人生境遇和處世態度的思考，展示了對自然和寧靜生活的向往，以及對古代智者的敬仰。 |
|
