|
劉八飲將散分得非休沐不得會 / 作者:梅堯臣 |
君非休沐時,茲會豈能得。
我無官局縈,幸爾預歡適。
莫辭沖雨歸,歸時烏帽側。
|
|
劉八飲將散分得非休沐不得會解釋: 《劉八飲將散分得非休沐不得會》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
君非休沐時,茲會豈能得。
我無官局縈,幸爾預歡適。
莫辭沖雨歸,歸時烏帽側。
詩意:
這首詩詞表達了作者對友人劉八的思念之情。詩中描述了作者與劉八相聚的場景,表達了作者在劉八非休沐之時,難以與他相會的遺憾之情。作者自稱沒有官職的束縛,幸運地能與劉八預先約定相聚。最后,作者告誡劉八不要因為雨天而推辭歸去,而是要在歸途中將烏帽斜戴。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對友人的思念之情。通過描繪作者與劉八相聚的場景,詩中流露出深深的情感。作者表達了自己沒有官職束縛的自由身份,同時也表達了與劉八預先約定相聚的喜悅之情。最后兩句則是作者對劉八的告誡,希望他不要因為雨天而推辭歸去,而是要在歸途中將烏帽斜戴,以示歸途的艱辛和堅定的決心。
整體而言,這首詩詞通過簡潔而富有情感的語言,表達了作者對友人的思念和期待,同時也展現了友情的珍貴和堅定。 |
|