|
送錢(qián)駕部知邛州 / 作者:梅堯臣 |
細(xì)雨梅初熟,輕寒麥已秋。
路危趨劍道,夢(mèng)穩(wěn)過(guò)刀州。
秦栗非吳食,巴粳類(lèi)越疇。
當(dāng)壚無(wú)復(fù)舊,試似長(zhǎng)卿永。
|
|
送錢(qián)駕部知邛州解釋?zhuān)?/h2> 《送錢(qián)駕部知邛州》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
細(xì)雨梅初熟,輕寒麥已秋。
細(xì)雨輕柔地灑落在初熟的梅花上,而輕微的寒意已經(jīng)讓麥田進(jìn)入了秋天的季節(jié)。
路危趨劍道,夢(mèng)穩(wěn)過(guò)刀州。
面對(duì)崎嶇險(xiǎn)惡的道路,我匆忙地趕往劍道,而在夢(mèng)中,我卻平穩(wěn)地穿越了刀州。
秦栗非吳食,巴粳類(lèi)越疇。
這里指出秦地的栗子并非吳地的食物,而巴地的粳米則與越地的粳米相似。
當(dāng)壚無(wú)復(fù)舊,試似長(zhǎng)卿永。
當(dāng)我再次來(lái)到這個(gè)地方時(shí),發(fā)現(xiàn)舊時(shí)的碼頭已經(jīng)不復(fù)存在,仿佛長(zhǎng)卿(指楊貴妃)永遠(yuǎn)不再回來(lái)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景物和抒發(fā)個(gè)人情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的感慨。細(xì)雨初熟的梅花和寒意漸濃的麥田,象征著季節(jié)的更替和歲月的流轉(zhuǎn)。詩(shī)人在面對(duì)困難和危險(xiǎn)時(shí),選擇了勇往直前的劍道,而在夢(mèng)中則能夠平穩(wěn)地度過(guò)刀州,這體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于人生的積極態(tài)度和對(duì)夢(mèng)境的向往。詩(shī)中還通過(guò)對(duì)不同地域食物的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和過(guò)去的懷念之情。最后,詩(shī)人發(fā)現(xiàn)舊時(shí)的碼頭已經(jīng)消失,這象征著時(shí)光的流逝和人事的變遷,使詩(shī)人對(duì)于歲月的無(wú)常和人世的無(wú)常產(chǎn)生了深深的感慨。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和深刻的感悟,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于自然、人生和時(shí)光的思考,給人以深遠(yuǎn)的啟示和思考。 |
|