|
|
題天柱峰 / 作者：白居易 |
太微星斗拱瓊宮，圣祖琳宮鎮九垓。
天柱一峰擎日月，洞門千仞鎖云雷。
玉光白橘相爭秀，金翠佳蓮蕊鬬開。
時訪左慈高隱處，紫清仙鶴認巢來。
|
|
題天柱峰解釋：
《題天柱峰》是唐代文學家白居易創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞：《題天柱峰》
太微星斗拱瓊宮，
圣祖琳宮鎮九垓。
天柱一峰擎日月，
洞門千仞鎖云雷。
玉光白橘相爭秀，
金翠佳蓮蕊鬬開。
時訪左慈高隱處，
紫清仙鶴認巢來。
中文譯文：
太微星斗環繞著美麗的仙宮，
神圣的祖先守護著九垓（指天地之間）。
天柱一座峰巒托起日月，
洞門高聳，如千仞懸崖，守護著云雷。
玉光和白橘爭相綻放美麗，
金色和翡翠色的蓮花爭相競開。
有時我去拜訪左慈高人的隱居之地，
紫清仙鶴已經承認這里作為它的巢穴。
詩意和賞析：
《題天柱峰》描繪了一幅壯麗的山川景色，并融入了神話傳說和道教元素。整首詩以太微星斗、圣祖琳宮和天柱峰為中心，展示了神圣和壯麗的自然景觀。
首先，詩人描繪了太微星斗環繞著美麗的瓊宮，象征著天上的仙境。隨后，他提到圣祖琳宮鎮守九垓，這里指的是神圣的祖先守護著整個宇宙。
接著，詩人描述了天柱峰，這座高聳的山峰如同托起著日月，象征著威嚴和力量。洞門則被形容得千仞鎖云雷，形象地表達了山峰險峻的景象。
在詩的后半部分，詩人描繪了玉光和白橘相爭的美景，金色和翡翠色的蓮花相互競開，生動地展示了山中的瑰麗景觀。
最后兩句描寫了詩人去拜訪左慈高人的隱居之地，紫清仙鶴已經承認這里作為它的巢穴。這里融入了道教的元素，表達了詩人對仙境和仙人的向往。
整首詩以華麗的描寫展示了自然景觀和神話傳說，表達了對崇高、壯麗和神秘的景觀的贊美，同時也透露了詩人對仙境和仙人的向往之情。這首詩詞通過瑰麗的景觀描繪和神秘的元素，營造出一種超然而壯麗的氛圍，展示了唐代文學的雄偉和豐富。
|
|
