|
念奴嬌(寒食次盧野涉,并懷孫季蕃) / 作者:趙以夫 |
重門(mén)翠鎖,笑侯鯖斷絕,又逢寒食。
社甕初開(kāi)春浩蕩,薺蕨漫山誰(shuí)摘。
榆火傳新,柳綿吹老,愁緒空千億。
百花過(guò)了。
游蜂將次成蜜。
追思共醉西湖,詩(shī)朋余幾,俯仰成悲惻。
月射波心光萬(wàn)丈,猶想當(dāng)時(shí)顏色。
黃鵠翩翩,白駒皎皎,莫待山靈勒。
金貂箬笠,問(wèn)渠還肯相易。
|
|
念奴嬌(寒食次盧野涉,并懷孫季蕃)解釋?zhuān)?/h2> 《念奴嬌(寒食次盧野涉,并懷孫季蕃)》是宋代趙以夫創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
重門(mén)翠鎖,笑侯鯖斷絕,又逢寒食。
門(mén)戶緊閉,美味的鯖魚(yú)已經(jīng)吃完,又到了寒食節(jié)。
社甕初開(kāi)春浩蕩,薺蕨漫山誰(shuí)摘。
鄉(xiāng)村的酒壇剛剛開(kāi)啟,春天的氣息彌漫,無(wú)數(shù)人去采摘山上的薺菜和蕨菜。
榆火傳新,柳綿吹老,愁緒空千億。
榆樹(shù)的火焰?zhèn)鬟f著新春的希望,柳樹(shù)柔軟的枝條吹起了凄涼的風(fēng),心中的憂愁卻無(wú)法計(jì)算。
百花過(guò)了,游蜂將次成蜜。
百花已經(jīng)凋謝,忙碌的蜜蜂即將把花蜜轉(zhuǎn)化為蜜糖。
追思共醉西湖,詩(shī)朋余幾,俯仰成悲惻。
回憶起與朋友們一起飲酒作樂(lè)的西湖,現(xiàn)在剩下的只有寥寥幾人,仰望星空卻充滿了悲傷。
月射波心光萬(wàn)丈,猶想當(dāng)時(shí)顏色。
月光灑在波心上,閃耀著萬(wàn)丈光芒,仍然想起過(guò)去的美好時(shí)光。
黃鵠翩翩,白駒皎皎,莫待山靈勒。
黃鶴飛翔優(yōu)雅,白馬奔馳閃耀,不要等到山靈勒住了它們。
金貂箬笠,問(wèn)渠還肯相易。
貴族身著金貂,戴著箬笠遮陽(yáng),問(wèn)那條溝渠是否愿意與之交換。
這首詩(shī)以寒食節(jié)為背景,描繪了春天的景象和人們的情感。詩(shī)人通過(guò)對(duì)春天的描繪,表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)美好事物的追求。重門(mén)翠鎖、笑侯鯖斷絕、百花過(guò)了等描寫(xiě)了寒食節(jié)的氛圍和節(jié)日的變化。社甕初開(kāi)、薺蕨漫山等描繪了春天的景色和人們的生活。榆火傳新、柳綿吹老、愁緒空千億等則表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的憂愁和情感。最后幾句中,詩(shī)人回憶過(guò)去的歡樂(lè)時(shí)光和美好景色,帶有一種懷舊之情,并以金貂箬笠作為隱喻,表達(dá)了對(duì)于物質(zhì)財(cái)富與自然之美的思考。
整首詩(shī)以清新的語(yǔ)言描繪了春天的景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)美好事物的追求,同時(shí)融入了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和人性的深入思考。這首詩(shī)詞在表達(dá)情感的同時(shí),也充滿了對(duì)自然、對(duì)人生意義的思索,具有深邃的詩(shī)意和廣闊的賞析空間。它以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言傳遞出對(duì)時(shí)間流逝和生活變遷的感慨,展現(xiàn)了宋代文人對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好事物的追求。
詩(shī)中運(yùn)用了豐富的描寫(xiě)手法,通過(guò)對(duì)自然景色的描繪和對(duì)人物形象的塑造,將讀者帶入了一個(gè)富有生機(jī)和情感的世界。詩(shī)人以自然景色和節(jié)日習(xí)俗作為背景,抒發(fā)了自己對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)美好事物的追求,展示了對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)人生意義的思考。
整體而言,這首詩(shī)詞以清新、凄美的語(yǔ)言描繪了春天的景色和人們的情感,通過(guò)對(duì)寒食節(jié)和自然景色的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光和美好事物的懷念,并融入了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和人性的思考。它以細(xì)膩的筆觸和深邃的意境展現(xiàn)了宋代文人的情感世界和對(duì)人生的思索,具有一定的藝術(shù)價(jià)值和感染力。 |
|