|
過趙仲縝 / 作者:韓元吉 |
山下清溪溪上亭,竹陰芳徑眼增明。
已知數日逢寒食,賸喜今朝作好晴。
酒美故應容客醉,歌長不自覺詩成。
春深準擬多行樂,卻作花前送我行。
|
|
過趙仲縝解釋: 《過趙仲縝》是宋代詩人韓元吉創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
山下清溪溪上亭,
竹陰芳徑眼增明。
已知數日逢寒食,
賸喜今朝作好晴。
酒美故應容客醉,
歌長不自覺詩成。
春深準擬多行樂,
卻作花前送我行。
詩意:
這首詩詞描述了韓元吉游覽山水之間的情景。他來到山下的清溪旁,在溪上的亭子里休息。亭子下面有清澈的溪水,亭子上面有竹林的陰涼,清風拂過,使眼睛更加明亮。作者已經知道數日后是寒食節,而今天陽光明媚,讓他感到非常高興。美酒應該招待客人喝醉,歌唱之久,不自覺地寫出了這首詩。春天已經深入,計劃多進行一些歡樂的活動,然而卻在花前寫下這首送別之詩。
賞析:
這首詩詞以描繪山水和自然景色為主題,以及表達作者的心情。通過山下的清溪和竹林的描繪,給讀者帶來了一種清新宜人的感覺。作者利用對比的手法,將溪水的清澈和竹林的陰涼與明媚的陽光相對照,進一步突出了陽光明媚的好天氣。在詩的后半部分,作者以喜慶的心情表達了對即將到來的寒食節的期待。他希望能夠與朋友們一起暢飲美酒,高歌,度過一個愉快的節日。盡管春天已經深入,作者卻在花前寫下了這首送別之詩,暗示著他即將離開這個美好的場景,繼續他的旅程。
總的來說,這首詩詞通過細膩的描寫和對比的手法,展現了自然景色的美麗和作者內心的喜悅。同時,通過送別之詩的結尾,也表達了旅途中的離別和繼續前行的決心。整首詩詞意境明快,給人以愉悅和舒適的感受。 |
|