|
|
|
白發(fā)江湖暗，青燈幾席涼。
病身幾千百，佳節(jié)又重陽(yáng)。
命也吾何奈，天乎孰可量。
元龍樓百尺，猶得慰行藏。
|
|
九日寄陳君舉舍人解釋：
《九日寄陳君舉舍人》是宋代劉過(guò)的一首詩(shī)詞。詩(shī)意表達(dá)了作者對(duì)自身境遇的感慨和思考，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)友人陳君舉的思念之情。以下是對(duì)詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
白發(fā)江湖暗，青燈幾席涼。
病身幾千百，佳節(jié)又重陽(yáng)。
命也吾何奈，天乎孰可量。
元龍樓百尺，猶得慰行藏。
詩(shī)意：
詩(shī)的開(kāi)篇以“白發(fā)江湖暗，青燈幾席涼”描繪了作者年事已高、孤身在外的情景。接著，作者表達(dá)了自己的身體不適和多次經(jīng)歷的疾病，同時(shí)提到了重陽(yáng)佳節(jié)，暗示著時(shí)光的流逝和歲月的更迭。然后，作者反問(wèn)命運(yùn)對(duì)自己的安排，表達(dá)出對(duì)生命的無(wú)奈和對(duì)天命的疑問(wèn)。最后，通過(guò)提到元龍樓的高度，表達(dá)了對(duì)陳君舉的思念和對(duì)友情的珍視。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了作者的境遇和情感，展現(xiàn)了對(duì)生命和命運(yùn)的思考。白發(fā)江湖暗、青燈幾席涼，用凄涼的景象表達(dá)了作者年邁孤寂的心境。病身幾千百、佳節(jié)又重陽(yáng)，將個(gè)人的疾病與時(shí)間的流逝相結(jié)合，強(qiáng)調(diào)了歲月的無(wú)情和生命的脆弱。命也吾何奈、天乎孰可量，反問(wèn)命運(yùn)和天命的安排，彰顯了作者對(duì)命運(yùn)的無(wú)奈和對(duì)宿命的思考。元龍樓百尺、猶得慰行藏，通過(guò)提到元龍樓的高度，表達(dá)了對(duì)友人陳君舉的思念和對(duì)友情的重要性。整首詩(shī)詞情感真摯，表達(dá)了作者對(duì)生命、友情和命運(yùn)的獨(dú)特思考，令人感嘆時(shí)光的流逝和生命的脆弱。 |
|
