|
|
初領郡政衙退登東樓作（自此后詩到杭州后作） / 作者：白居易 |
鰥煢心所念，簡牘手自操。
何言符竹貴，未免州縣勞。
賴是馀杭郡，臺榭繞官曹。
凌晨親政事，向晚恣游遨。
山冷微有雪，波平未生濤。
水心如鏡面，千里無纖毫。
直下江最闊，近東樓更高。
煩襟與滯念，一望皆遁逃。
|
|
初領郡政衙退登東樓作（自此后詩到杭州后作）解釋：
這首詩詞是唐代白居易創作的，題為《初領郡政衙退登東樓作（自此后詩到杭州后作）》。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
鰥煢心所念，簡牘手自操。
何言符竹貴，未免州縣勞。
賴是馀杭郡，臺榭繞官曹。
凌晨親政事，向晚恣游遨。
山冷微有雪，波平未生濤。
水心如鏡面，千里無纖毫。
直下江最闊，近東樓更高。
煩襟與滯念，一望皆遁逃。
譯文：
孤寡心中所思念，親手寫簡牘。
何言符竹貴重，卻難免州縣勞。
幸虧是余杭郡，樓臺圍繞官庭。
清晨親自辦理政務，傍晚盡情游蕩。
山上微微有雪，江面平靜未生波濤。
水心如同鏡面，千里無一絲瑕。
直下江水最為寬闊，靠近東樓更加高聳。
煩惱和困擾的念頭，在一望間都消散逃遁。
詩意和賞析：
這首詩詞是白居易在初次擔任杭州郡政衙退任時寫的。詩人以自己的親身經歷表達了對新崗位的思考和感慨。詩中的"鰥煢"指的是孤寡，表達了白居易內心的孤獨和寂寞之情。"簡牘手自操"說明他親自處理公文事務，表現了他的勤政精神。
詩中提到的"符竹"是指公文，詩人提到這些公文的珍貴，但也指出處理這些公文的工作不可避免地會給州縣帶來繁重的勞役。
然而，白居易對于自己被派往余杭郡的命運表示慶幸。他稱贊杭州的郡治環境優美，樓臺圍繞，官庭宏偉，體現了他對這個地方的贊美之情。
詩中描述了白居易清晨處理政務，傍晚則盡情游蕩，表現了他在新崗位上既勤勉又享受自由自在的生活態度。
詩中的"山冷微有雪，波平未生濤"描繪了冬日山上微微的積雪和寧靜的江面，表現出一種寧靜和宜人的景象。
"水心如鏡面，千里無纖毫"形容江水宛如一面明鏡，平靜無波紋，表現出江水的寬廣和平靜。
"直下江最闊，近東樓更高"描繪了江水最為寬闊，而東樓則高聳入云，給人一種開闊和高遠的感覺。
最后，詩人提到他的煩惱和困擾在一望間都消散逃遁，表達了他在這個環境中得到的寧靜和舒適。
總的來說，這首詩詞表達了白居易對新崗位的思考和感慨，以及在杭州郡的美好環境中所體驗到的寧靜與自由。詩人通過對自然景物的描繪，展示了內心的寬廣和追求自由的精神。整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人在新崗位上的心境和對美好生活的向往，同時也展現了他對杭州郡的喜愛與贊美。
|
|
