|
朝中措 / 作者:曾覿 |
休論社燕與秋鴻。
時節太匆匆。
海上一番微雨,朱門濃綠陰中。
主人情厚,金杯滿泛,且共從容。
莫問鶯花俱老,今朝猶是春風。
|
|
朝中措解釋: 《朝中措》是宋代詩人曾覿所創作的一首詞,表達了對友情的珍視、人生的短暫以及對美好時光的把握。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
休論社燕與秋鴻。
不必談論社鳥和秋雁。
時節太匆匆。
光陰流轉太快。
海上一番微雨,
海上正下著細雨,
朱門濃綠陰中。
紅門深處綠蔭濃郁。
主人情厚,金杯滿泛,
主人情意深厚,金杯滿滿盛滿,
且共從容。
讓我們一起悠然自得。
莫問鶯花俱老,
別問黃鸝和花朵是否都已老去,
今朝猶是春風。
今天依然是春風拂面的時節。
詩意與賞析:
這首詩通過對友情、時光和美好時光的描繪,表達了詩人對瞬息即逝的光陰、珍惜友情以及把握當下的思考。首句"休論社燕與秋鴻",拋開鳥雁的離合,表達了不愿糾結于生離死別之事,強調時光的流逝如梭。"時節太匆匆"則進一步強調了時間的匆忙,人們往往在忙碌中忽略了生活的美好。
接下來的描寫"海上一番微雨,朱門濃綠陰中"將視線拉回到一個靜謐、寧靜的場景,詩人在其中營造出一種幽靜的氛圍。這種景象中,主人情深、酒滿金杯,讓人聯想到友情的真摯和歡聚的場景,"且共從容"則呼應了這種悠然自得的情感。
詩的最后兩句"莫問鶯花俱老,今朝猶是春風"表達了一個重要的觀點:不必過多擔心事物的變遷和流逝,重要的是此刻的美好。鶯花雖然可能已經凋謝,但今天依然是春風拂面的時節,暗示著現實中依然有美好的存在。
總的來說,這首詩以淡雅的語言和清新的意境,通過描繪時光的匆忙、友情的溫暖和美好時光的把握,表達了詩人對生活的感悟和態度,啟發人們珍惜眼前的時光和人際關系。 |
|