|
臨江仙(晁以道見和答韓文若之句,復答之·二首) / 作者:葉夢得 |
三月鶯花都過了,曉來雪片猶零。
嵩陽居士記行行。
西湖初水滿,遙想〓紋生。
欲為海棠傳信息,如今底事長醒。
不應高臥頓忘情。
留春春不住,老眼若為明。
|
|
臨江仙(晁以道見和答韓文若之句,復答之·二首)解釋: 《臨江仙(晁以道見和答韓文若之句,復答之·二首)》是宋代詩人葉夢得創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
三月鶯花都過了,
曉來雪片猶零。
嵩陽居士記行行。
西湖初水滿,
遙想〓紋生。
欲為海棠傳信息,
如今底事長醒。
不應高臥頓忘情。
留春春不住,
老眼若為明。
中文譯文:
三月的鶯聲已經消失,
清晨來臨時雪花仍然飄零。
嵩陽的居士記錄著他的旅行。
西湖初次泛起漣漪,
遙想起波紋的形成。
我想把消息傳給海棠花,
但現在事情已經過去了。
不應該高高在上地忘記情感。
春天離別,春天無法停留,
老眼若能重見光明。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個旅人的心情和感慨。詩人通過描繪春天已過、雪花飄零的景象,表達了時光流轉的無情和一切事物的變幻無常。嵩陽居士是詩人旅途中遇到的人,他記錄行程,可以理解為詩人對自己經歷的記錄和思考。
詩中提到了西湖初次泛起漣漪,這是對美麗的自然景色的描繪,也暗示著詩人在旅行中的愉悅和對自然的贊美。
接著,詩人表達了對海棠花的思念,想要將消息傳遞給它,但卻發現時機已經錯過。這可以理解為詩人對逝去時光的無奈和對珍貴時刻的珍惜。
最后,詩人表達了對歲月流轉的感慨。他認識到不應該高高在上地忘記情感,意味著應該珍惜和感激身邊的一切。詩人感嘆春天的離別和短暫,同時也借此表達了對美好的期待和對生命的思考。
整首詩以描繪自然景色和個人情感為主題,通過對時間流逝和人生變化的思考,表達了對美好事物的追求和對生命的熱愛。 |
|