|
|
蝶戀花 / 作者：李之儀 |
為愛梅花如粉面。
天與功夫，不似人間見。
幾度拈來親比看。
功夫卻是花枝淺。
覓得歸來臨幾硯。
盡日相看，默默情無限。
更不嗅時須百遍。
分明銷得人腸斷。
|
|
蝶戀花解釋：
《蝶戀花·為愛梅花如粉面》是一首宋代詞，作者是李之儀。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
因為愛，梅花如同粉妝的面容。
在天上耗費的功夫，不及在人間所見的。
幾次親近才能比較。
然而耗費的功夫卻是如此輕浮。
尋找回來，幾次落在墨硯上。
整日相互凝視，默默地表達著無盡的情意。
不必嗅聞一次，就能分辨出那真正銷魂的香味。
明明是銷魂的香味，卻讓人心腸斷絕。
詩意：
這首詞以梅花為主題，表達了作者對梅花之美的贊美，并借此表達了對愛情的思考和感悟。作者通過比喻，將梅花與愛情聯系在一起，認為梅花的美麗超越了天上的神仙境界，但是在追求梅花的過程中，卻發現它的美麗是如此脆弱和淺薄。作者通過對梅花的描述，表達了對愛情的矛盾和無奈，認為真正的愛情需要用心去感知，而不是僅僅依靠外在的表象。
賞析：
這首詞以簡潔的語言表達了作者對愛情的思考和感悟。作者通過對梅花的描繪，將其與愛情相聯系，通過對比和借喻，表達了對愛情追求的矛盾和領悟。梅花如同粉妝的面容，美麗絕倫，但作者認為這種美麗只是表面的功夫，虛浮而不真實。通過幾次親近才能辨別出真正的美麗，而不是僅憑外觀的淺薄判斷。作者還通過墨硯的比喻，表達了對愛情的追求和思念。整日相互凝視，默默地表達著無盡的情意，但真正的愛情并不需要頻繁的接觸，一次的感知就能分辨出真正的香味。最后，作者以"銷得人腸斷"來形容這種感知愛情的痛苦和無奈，認為真正的愛情是如此珍貴而脆弱，讓人心腸斷絕。
這首詞通過對梅花的描繪，抒發了作者對愛情的思考和感悟，表達了愛情的美麗和脆弱。作者通過簡練的語言和比喻手法，將梅花的美麗與愛情相聯系，表達了對愛情真實性和深度的思考。整首詞情感真摯，意境深遠，給人以深思和共鳴。 |
|
