|
|
南鄉子（同韓子東飲汪德召新樓） / 作者：趙彥端 |
風露晚珊珊。
洛下湘中接佩環。
急把一杯相勞苦，云端。
只恐冰肌亦自寒。
二客共闌干。
瀲瀲鯨波吸未干。
待得月華移十丈，乘歡。
更上層樓極處看。
|
|
南鄉子（同韓子東飲汪德召新樓）解釋：
詩詞：《南鄉子（同韓子東飲汪德召新樓）》
朝代：宋代
作者：趙彥端
風露晚珊珊。
洛下湘中接佩環。
急把一杯相勞苦，云端。
只恐冰肌亦自寒。
二客共闌干。
瀲瀲鯨波吸未干。
待得月華移十丈，乘歡。
更上層樓極處看。
中文譯文：
晚風吹拂著露珠晶瑩。
洛陽與湖南相連，佩環相接。
急忙舉起酒杯，彼此為友辛勞，高高在云端。
只怕冰冷的肌膚也感到寒冷。
兩位客人共同坐在欄桿旁。
波浪拍擊聲悠揚，未干的鯨魚之波吸引人。
靜待月光移動十丈，共同享受歡樂。
再往上走到樓的頂端，極處俯瞰。
詩意和賞析：
這首詩描繪了宋代詩人趙彥端與韓子東在新樓上共飲的情景。詩人描述了夜晚微風拂過露珠的景象，暗示著時光的流轉和生命的短暫。洛陽與湖南相連，象征著友誼的聯結，佩環相接則表達了彼此間的情感紐帶。
詩人急忙舉起酒杯，表達了對友情的珍視和愿意為友人付出的心意，云端則象征著高尚的情感境界。然而，詩人也擔心自己的心靈會像冰冷的肌膚一樣感到寒冷，這里可能暗示著友情的脆弱和人際關系的不穩定。
接下來的幾句描述了兩位客人共同倚靠欄桿，欣賞著波浪拍擊的聲音，這里的鯨波代表著壯闊的江河景色。他們靜靜等待月華移動十丈，一同享受歡樂，表達了對友情和美景的共同欣賞與珍惜。
最后，詩人表示希望能夠再往樓的頂端走去，極處俯瞰風景，這句話可能寓意著對更高境界的向往和追求。
整首詩以描繪自然景物為背景，通過描寫友情與自然景色的結合，表達了詩人對友情的珍視和對美好境界的向往。詩中運用了細膩的描寫手法，通過對自然景物的描繪，傳達了作者對友情和理想的思考和表達。 |
|
