|
送客之湖南 / 作者:白居易 |
年年漸見南方物,事事堪傷北客情。
山鬼趫跳唯一足,峽猿哀怨過三聲。
帆開青草湖中去,衣濕黃梅雨里行。
別后雙魚難定寄,近來潮不到湓城。
|
|
送客之湖南解釋:
《送客之湖南》是白居易于唐代創作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
年年漸見南方物,
事事堪傷北客情。
山鬼趫跳唯一足,
峽猿哀怨過三聲。
帆開青草湖中去,
衣濕黃梅雨里行。
別后雙魚難定寄,
近來潮不到湓城。
詩意:
這首詩描寫了作者在湖南送客的情景。詩人表示每年都能感受到南方的景物,每一件事都使北方客人感到傷感。山中的鬼魅只有一個足跡,峽谷中的猿猴發出悲哀的聲音。船開過草色青翠的湖泊,穿過衣裳濕透的黃梅雨。詩人與客人分別后,難以定寄給他們回信,最近的潮水也無法到達湓城。
賞析:
這首詩以寫景的手法表達了作者送客的傷感之情。年年漸見南方物,事事堪傷北客情,通過“年年漸見”和“事事堪傷”強調了時間的流轉和北方客人離別的情感傷感。山鬼趫跳唯一足,峽猿哀怨過三聲,描繪了湖南郊外的荒山中的景象,以及猿猴悲哀的叫聲,增加了離別的憂傷氛圍。帆開青草湖中去,衣濕黃梅雨里行,描繪了湖泊和雨水,給人以清新潮濕的感覺。別后雙魚難定寄,近來潮不到湓城,表達了送別后詩人的思念之情和交流的困難,以及潮水無法到達的局限。整首詩以凄涼的詞句和景色描寫,表現了作者對客人離去的憂傷之情,同時也暗示了作者的寂寞和無奈之感。
|
|