|
|
浣溪沙（壬寅五月西湖） / 作者：蔡伸 |
雙佩雷文拂手香。
青紗衫子淡梳妝。
冰姿綽約自生涼。
虛掉玉釵驚翡翠，緩移蘭棹趁鴛鴦。
鬢鬟風(fēng)亂綠云長。
|
|
浣溪沙（壬寅五月西湖）解釋：
《浣溪沙（壬寅五月西湖）》是宋代蔡伸創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
雙佩雷文拂手香，
青紗衫子淡梳妝。
冰姿綽約自生涼，
虛掉玉釵驚翡翠，
緩移蘭棹趁鴛鴦。
鬢鬟風(fēng)亂綠云長。
詩意：
這首詩描繪了一個(gè)美麗的女子在五月的西湖上游船的情景。她佩戴著懸掛著雷紋的雙佩，手中散發(fā)著芬芳的香氣。她穿著淡雅的青紗衫，輕輕梳著頭發(fā)。她的容貌冷如冰雪，姿態(tài)優(yōu)雅，自然散發(fā)著一絲清涼之意。她不經(jīng)意間掉下了玉釵，驚動(dòng)了翡翠。她悠然地移動(dòng)著船槳，順著鴛鴦的姿態(tài)緩緩前行。她的發(fā)髻在風(fēng)中凌亂飄動(dòng)，像一片綠色的云彩一樣。
賞析：
這首詩詞通過細(xì)膩的描寫和優(yōu)美的語言展現(xiàn)了一幅湖上游船的畫面，充滿了詩情畫意。詩中以女子為主角，通過描繪她的服飾、容貌和動(dòng)作，展現(xiàn)了她的美麗和高雅。雙佩雷文、手香、青紗衫子、淡梳妝等細(xì)節(jié)描寫，營造出了一種溫婉淡雅的氛圍。女子的冰姿綽約自生涼，表現(xiàn)了她的清涼和與眾不同的氣質(zhì)。她掉下的玉釵驚動(dòng)了翡翠，形成了一種意外和驚喜的情節(jié)。她緩緩移動(dòng)船槳，順著鴛鴦的姿態(tài)，展現(xiàn)了她的優(yōu)雅和從容。最后，詩人以鬢鬟風(fēng)亂綠云長作為結(jié)尾，通過形象的描寫增強(qiáng)了整首詩的意境。整首詩表達(dá)了對(duì)美的追求和對(duì)自然之美的贊美，給人一種清新、寧靜的感覺，給人以美好的想象和遐想空間。 |
|
