|
奉答國(guó)器見貽二首 / 作者:曹勛 |
光焰方期萬(wàn)丈長(zhǎng),壯心肯以醉為鄉(xiāng)。
功名莫與平泉李,志業(yè)須還鐵硯桑。
待價(jià)自應(yīng)聊隱默,逢年安得更韜藏。
翩翩剩讀春風(fēng)句,兩目增明膽亦張。
|
|
奉答國(guó)器見貽二首解釋: 《奉答國(guó)器見貽二首》是宋代曹勛的詩(shī)作。該詩(shī)表達(dá)了壯志凌云、追求功名的豪情壯志。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
光焰方期萬(wàn)丈長(zhǎng),
壯心肯以醉為鄉(xiāng)。
功名莫與平泉李,
志業(yè)須還鐵硯桑。
待價(jià)自應(yīng)聊隱默,
逢年安得更韜藏。
翩翩剩讀春風(fēng)句,
兩目增明膽亦張。
詩(shī)詞的中文譯文:
光芒照耀,追求偉大的理想是永恒的。
壯志凌云,愿以豪情豪飲為家。
功名并不與他人相比,平泉李因其志向而獨(dú)特。
壯志與胸懷應(yīng)當(dāng)像鐵硯和桑樹一樣堅(jiān)定。
等待時(shí)機(jī)自然會(huì)有所回報(bào),寧愿保持沉默。
每逢佳節(jié),更渴望隱藏自己的抱負(fù)。
優(yōu)美的詩(shī)句依然在讀,如春風(fēng)般輕盈,
雙眼變得更加明亮,膽量也在增長(zhǎng)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以豪情壯志為主題,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)追求偉大理想與功名的追求和執(zhí)著。詩(shī)人自比鐵硯和桑樹,鐵硯代表堅(jiān)定的意志,桑樹代表自身的獨(dú)特性。詩(shī)人表示,他愿意以豪情豪飲的態(tài)度,將追求壯志視為自己的家園。
詩(shī)中提到的平泉李,指的是李時(shí)中,他是北宋末年的進(jìn)士,曹勛將其與功名相比,表達(dá)了志向的獨(dú)特和超越他人的渴望。
詩(shī)人表示,等待時(shí)機(jī)的到來(lái),會(huì)自然而然地獲得回報(bào),因此寧愿保持沉默。在佳節(jié)之際,詩(shī)人更希望隱藏自己的抱負(fù),等待更好的機(jī)會(huì)。
最后兩句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人讀詩(shī)的愉悅和自我成長(zhǎng)的喜悅。他稱自己的眼睛變得更加明亮,膽量也在增長(zhǎng),這顯示了他在追求理想過(guò)程中的成長(zhǎng)與進(jìn)步。
整體而言,這首詩(shī)以豪情壯志為主題,表達(dá)了詩(shī)人追求偉大理想和功名的執(zhí)著,同時(shí)也展示了他對(duì)待時(shí)機(jī)的智慧和自我成長(zhǎng)的喜悅。 |
|