|
|
酬許察院 / 作者：曹勛 |
十載天涯客路身，不知何處是通津。
華顛久已從公道，青眼遙思有故人。
壯節未隨塵土變，窮愁專與歲時新。
鄒枚正此游梁倦，引手毋令浪苦辛。
|
|
酬許察院解釋：
《酬許察院》是宋代詩人曹勛的一首詩詞。以下是我根據詩詞內容的中文譯文、詩意和賞析：
十載天涯客路身，
十年的漂泊在外，流浪在他鄉，
不知何處是通津。
不知道通向回家的路在何方。
華顛久已從公道，
繁華興盛已經漸行漸遠，
青眼遙思有故人。
懷念遠方的故人，遙望著他們的青瞳。
壯節未隨塵土變，
壯麗的志節并未因滄桑而改變，
窮愁專與歲時新。
貧困和憂愁只與歲月的更迭相伴。
鄒枚正此游梁倦，
我正疲倦地在這繁忙的世間徘徊，
引手毋令浪苦辛。
但我牽引著自己的手，不讓浮躁和苦辛困擾。
詩意和賞析：
《酬許察院》描繪了詩人曹勛在異鄉漂泊十年的心境。詩人身處陌生的環境，迷失了回家的路，對故鄉和故人的思念愈發強烈。盡管歲月的變遷使得繁華漸行漸遠，但詩人的志節仍然堅定不移，他的憂愁和貧困只是隨著時光的流轉而存在。詩人感到疲憊和厭倦，但他通過自我調適和堅持，不讓浮躁和苦辛侵擾自己的內心。
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人內心的感受和追求。詩人思念故鄉和故人的情感真摯而深切，同時展示了他堅守初心、不畏艱辛的精神。這是一首充滿了鄉愁和對人生堅守的詩詞，展現了詩人對家園和友情的熱愛，以及在異鄉漂泊中堅持追求真實和自我的決心。 |
|
