|
|
答元八郎中、楊十二博士 / 作者：白居易 |
身覺浮云無所著，心同止水有何情。
但知瀟灑疏朝市，不要崎嶇隱姓名。
盡日觀魚臨澗坐，有時隨鹿上山行。
誰能拋得人間事，來共騰騰過此生。
|
|
答元八郎中、楊十二博士解釋：
《答元八郎中、楊十二博士》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
身覺浮云無所著，
心同止水有何情。
但知瀟灑疏朝市，
不要崎嶇隱姓名。
盡日觀魚臨澗坐，
有時隨鹿上山行。
誰能拋得人間事，
來共騰騰過此生。
詩意：
這首詩詞表達了詩人的人生態度和追求。詩人感覺自己的身體就像浮云一樣，沒有真正的著落，而他的內心卻像止水一樣寧靜。他只知道自己瀟灑地行走于繁華的朝市之中，不愿意被世俗的名利所困擾，也不愿隱藏自己的身份。他整日坐在澗邊觀賞游魚，有時也隨著鹿上山行走。他希望能夠拋開塵世的瑣事，過上輕松自在的生活。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人內心的淡泊和追求自由自在的生活態度。詩人通過對自然景物的描繪，表達出他對世俗名利的超脫和對寧靜自由的追求。他不愿意被塵世的瑣事所困擾，而是希望能夠像觀賞魚兒一樣安靜地坐在澗邊，或者像隨著鹿一樣自由地行走在山野之間。
詩中的“身覺浮云無所著，心同止水有何情”表達了詩人對身體和內心的感受。他覺得自己的身體像浮云一樣沒有著落，沒有真正的歸宿；而他的內心卻像止水一樣平靜，沒有波瀾。這種對身心的感受，表達了詩人渴望超越塵世的欲望。
詩中的“瀟灑疏朝市，不要崎嶇隱姓名”表達了詩人不愿被世俗的名利所束縛的態度。他選擇瀟灑地行走于繁華的朝市之中，不愿隱藏自己的身份，不愿過著被世俗束縛的生活。這種態度展示了詩人對自由、自在的追求。
詩中的“盡日觀魚臨澗坐，有時隨鹿上山行”描繪了詩人追求自由自在的生活狀態。他整日坐在澗邊觀賞魚兒，享受寧靜的時光；有時也隨著鹿一起上山行走，感受大自然的美妙。這種自由自在的生活態度讓詩人感到滿足和快樂。
最后兩句“誰能拋得人間事，來共騰騰過此生”表達了詩人對人世間瑣事的拋棄和對自由生活的向往。詩人希望能夠拋開塵世的煩惱和紛擾，過上輕松自在的生活。他渴望與志同道合的人一起享受自由，追求內心的升華。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對自由自在生活的向往以及對塵世紛擾的超脫。通過對自然景物的描繪，詩人展現了他追求寧靜、追求自由的內心追求。這首詩詞傳遞了一種淡泊名利、超然世俗的生活態度，以及追求內心自由和寧靜的渴望。
|
|
