|
調笑令 / 作者:秦觀 |
回顧。
漢宮路。
捍撥檀槽鸞對舞。
玉容寂寞花無主。
顧影偷彈玉箸。
未央宮殿知何處。
目送征鴻南去。
|
|
調笑令解釋: 詩詞:《調笑令·回顧》
作者:秦觀
朝代:宋代
漢宮路,捍撥檀槽,鸞對舞。
玉容寂寞,花無主。
顧影偷彈玉箸,
未央宮殿知何處。
目送征鴻南去。
中文譯文:
回顧漢宮路,捍撥檀槽,鳳凰對舞。
美人容顏寂寞,花朵無人賞。
偷偷瞥見自己的倒影,輕撫玉箸彈奏。
未央宮殿不知何處,
目送征鴻向南飛去。
詩意和賞析:
這首詩是秦觀的《調笑令·回顧》,以回顧的情感為主題,描述了一幅宮廷中的寂寞景象。
詩的前兩句描繪了漢宮內的景色,捍撥檀槽是指在宮廷中擊打檀木器物以示警,鸞對舞則是形容鳳凰舞動的壯麗景象,展現了宮廷的繁華和莊嚴。
接著,詩人寫到了玉容寂寞,花無主,表達了美人的孤獨和無人關注的狀態(tài)。顧影偷彈玉箸,意味著美人偷偷瞥見自己的倒影,用玉箸輕彈發(fā)出清脆的聲音,寓意著她內心的無聊和寂寞。
詩的最后兩句描述了未央宮殿的荒涼和孤獨,表達了主人公對征鴻南飛的目送之情。整首詩通過對宮廷景象和美人寂寞心境的描繪,表達了詩人對逝去繁華和寂寞情感的回顧,給人以深深的思索和感傷之感。 |
|