|
|
次韻子由召伯埭見別三首 / 作者：秦觀 |
青熒燈火照深更，逐客舟航冷似冰。
到處故應山作主，隨方還有月為朋。
|
|
次韻子由召伯埭見別三首解釋：
這首詩詞是宋代秦觀所作，題名為《次韻子由召伯埭見別三首》。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
青熒燈火照深更，
逐客舟航冷似冰。
到處故應山作主，
隨方還有月為朋。
詩意：
這首詩描繪了離別時的情景。詩人秦觀以深夜為背景，描述了離別時的凄涼和孤獨。詩中出現的青熒燈火和冷冰般的舟航形象，強調了離別時的寒冷和無常。然而，無論到達何處，詩人認為故鄉的山巒始終是他的歸宿，而月亮則成為他在異鄉中的心靈伴侶，給予他安慰和支持。
賞析：
這首詩以簡潔而清新的語言表達了離別的情感。首句以“青熒燈火”為景物描寫，給人一種昏暗而孤寂的感覺。第二句以“逐客舟航冷似冰”形容離別的寒冷和無情，增強了離別時的凄涼氛圍。第三句以“到處故應山作主”表達了詩人對故鄉的眷戀和歸屬感，山巒成為他心靈的依托。最后一句“隨方還有月為朋”則表達了詩人對月亮的倚賴，將月亮視為異鄉中的朋友和精神寄托。
整首詩以簡潔的語言揭示了離別的苦痛和孤獨，但也展現了詩人對故鄉和自然界的依戀和渴望。通過對自然景物的描繪和象征的運用，詩人將內心的情感與外在的環境相結合，表達了離鄉別井時的心情和對歸宿的向往。這種真摯的情感和對自然的感悟，體現了宋代詩人秦觀獨特的寫作風格和人生態度。 |
|
