|
題郴陽道中一古寺壁二絕 / 作者:秦觀 |
門掩荒寒僧未歸,蕭蕭庭菊兩三枝。
行人到此無腸斷,問爾黃花知不知。
|
|
題郴陽道中一古寺壁二絕解釋: 這首詩詞是宋代秦觀創作的《題郴陽道中一古寺壁二絕》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
古寺門關上,凄涼寒冷僧人未歸。
寺院庭中的菊花凋零,只剩下兩三枝。
路過此地的行人,心中無盡的傷感,
向黃花詢問,是否了解這腸斷的離愁。
詩意:
這首詩詞描繪了一個荒涼的古寺景象。門關上,冷冷清清,僧人還未歸來。庭院里的菊花凋謝殘敗,只剩下幾株孤零零的枝條。路過這里的行人感到無盡的傷感和離愁,他向黃花詢問,是否了解他內心的痛苦和離別之苦。
賞析:
這首詩以簡潔的語言,刻畫了一幅凄涼的畫面。古寺門掩,給人一種寂寥靜謐之感,暗示著僧人的離去和荒涼的景象。庭院中的菊花凋零,象征著歲月的流逝和荒涼的景象。行人經過此地,感受到內心的傷感和離別之苦,他向黃花詢問,希望找到一份心靈的寄托。整首詩以荒涼、寂寥的景象表達了作者對離別和人世間的無常的思考和感慨。
秦觀是宋代文學家,他的作品多以婉約清新、意境深遠而著稱。這首詩以簡練的筆觸,通過描繪荒寺、凋零的菊花和行人的離別之情,表達了對時光流逝、離別和人生無常的反思。整首詩意境深遠,給人以沉郁、凄涼之感,展示了秦觀的獨特藝術風格和情感表達能力。 |
|