|
元日立春三絕 / 作者:秦觀 |
此度春非草草回,美人休著剪刀催。
直須殘臘十分盡,始共新年一并來。
|
|
元日立春三絕解釋: 詩詞:《元日立春三絕》
朝代:宋代
作者:秦觀
此度春非草草回,
美人休著剪刀催。
直須殘臘十分盡,
始共新年一并來。
中文譯文:
這個春天不要匆匆地離去,
美人啊,請不要著急催促剪刀。
只有等到臘月的殘余完全消逝,
新年才會一同到來。
詩意和賞析:
這首詩詞是秦觀的作品,描繪了元日和立春這兩個重要的節氣。詩中表達了對春天的期待和渴望,同時也展示了作者對時間流逝的感慨。
首先,詩人通過"此度春非草草回"一句,表達了對春天短暫而珍貴的理解。他希望春天不要匆匆而去,而是能停留更久一些。
接著,"美人休著剪刀催"一句,描繪了美人在春天到來時忙于剪裁衣物,以迎接新年的到來。這里的美人可以理解為一種象征,代表著人們期待春天的心情。
最后兩句"直須殘臘十分盡,始共新年一并來",表達了對時間的思考。只有等到臘月的殘余完全消逝,新的一年才會到來。這里的臘月是農歷的最后一個月份,代表著歲月的終結和新的開始。
整首詩詞通過簡潔明了的語言,表達了對春天的渴望和對時間流逝的感慨。它呼應了人們對新年的期盼和對歲月變遷的思考,展示了秦觀獨特的情感表達能力。 |
|